 ▲ 도널드 트럼프 미국 대통령이 2026년 1월 4일(현지시간) 미 대통령 전용기 에어포스 원 기내에서 기자회견을 하고 있다. © AP/뉴시스 |
미국 백악관이 7일(현지시간) 도널드 트럼프 미국 대통령이 유엔 산하 기구 31개·비 유엔 기구 35개 등 총 66개 국제 기구·기관·위원회 탈퇴 및 지원 중단 행정명령에 서명했다고 밝혔다.
영국 '로이터 통신'에 따르면 백악관은 이날 엑스(X·옛 트위터)에 "이번 조치는 미국이 회원이거나 당사국으로 참여하고 있는 모든 국제 정부 간 기구·협약·조약 관련한 전면 검토 결과"라며 이같이 전했다. 다만 구체적 탈퇴 서명 기구는 밝히지 않았다.
그러면서 "이들 기구 중 다수는 미 주권·경제적 역량과 충돌하는 급진적 기후 정책·글로벌 거버넌스·이념적 프로그램을 추진한다"고 전했다.
또 "미 국가 이익·안보·경제 번영·주권에 반하는 방식으로 운영된다"며 "모든 정부 부처·기관은 (해당 기구에 대한) 참여·자금 지원을 중단한다"고 밝혔다.
이어 "미 납세자들은 이들 기구에 수십억불을 냈다"며 "그들은 종종 미 정책을 비판하거나 우리 가치와 상반되는 의제를 추진하거나 중요 이슈를 다룬다면서도 실질 결과를 내지 못해 납세자 돈을 낭비했다"고 지적했다.
더불어 "이런 기구들에서 탈퇴함으로써 트럼프 대통령은 납세자 돈을 절약하면서 그 자원을 미 우선 과제에 재 집중할 것"이라고 덧붙였다.
해당 기구들 경우 트럼프 대통령 취임 직후 탈퇴 선언으로 현재 절차가 진행 중인 파리 기후변화협약·WHO(세계보건기구) 등과 트럼프 행정부가 탈퇴를 결정한 유엔 인권이사회·UNRWA(팔레스타인 난민구호기구)·UNESCO(유엔교육과학문화기구) 등이다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
US President Trump signs a declaration of withdrawal from 66 international organizations, including UN and non-UN agencies.
The White House stated, "Many of these organizations are pursuing radical climate policies, global governance, and ideological programs that conflict with U.S. sovereignty and economic power. They operate in a manner that runs counter to U.S. national interests, security, economic prosperity, and sovereignty."
-kihong Kim reporter
The White House announced on the 7th (local time) that President Donald Trump signed an executive order withdrawing from and suspending support for 66 international organizations, agencies, and committees, including 31 UN agencies and 35 non-UN agencies.
According to Reuters, the White House announced on Twitter that day that "this action is the result of a comprehensive review of all international intergovernmental organizations, agreements, and treaties in which the United States is a member or party." However, the White House did not specify which organizations were withdrawing.
The White House stated, "Many of these organizations pursue radical climate policies, global governance, and ideological programs that conflict with U.S. sovereignty and economic capabilities."
The White House also stated, "They operate in a manner that runs counter to U.S. national interests, security, economic prosperity, and sovereignty," and added, "All government departments and agencies will cease participation in and funding [these organizations]."
He continued, "American taxpayers have paid billions of dollars to these organizations. They often criticize US policies, promote agendas that run counter to our values, or claim to address important issues but fail to deliver tangible results, wasting taxpayer money."
He added, "By withdrawing from these organizations, President Trump will save taxpayer money and refocus those resources on US priorities."
These organizations include the Paris Climate Agreement and the World Health Organization (WHO), which President Trump withdrew from immediately after taking office and are currently in the process of doing so, as well as the UN Human Rights Council, UNRWA (the United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees), and UNESCO (the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), which the Trump administration has decided to withdraw from.
