 ▲ 경남도의회가 7일 의회에서 제3기 대학생 인턴십 사업 오리엔테이션을 열고, 도의원과 정책지원관 참여 대학생들이 함께 기념촬영을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회가 지역 대학생과 함께 정책 현장을 잇는 제3기 대학생 인턴십 사업에 본격 착수했다. 도의회는 7일 의회·대학·학생 간 3자 협약을 체결하고 오리엔테이션을 열어 약 6주간의 인턴십 운영에 들어갔다.
이번 인턴십은 도내 대학과의 협력을 통해 의원들의 정책 활동을 지원하는 동시에, 대학생들에게 지방의회 실무를 직접 경험할 기회를 제공하기 위해 마련됐다. 경남대·경상국립대·국립창원대·영산대·인제대·창신대 등 6개 대학에서 선발된 3~4학년 학생 12명이 참여해 오는 2월 13일까지 활동한다.
인턴들은 의원과 정책지원관, 학생이 한 팀을 이루는 3인 협업 방식으로 정책 과제를 수행한다. 청년의 시각에서 경남 현안을 분석하고 정책 개선 아이디어를 제안하는 것이 핵심이다. 이와 함께 본회의와 상임위원회 의사 절차 체험, 지방의회 역할 교육, 의장과의 소통 간담회 등 현장 중심 프로그램도 병행된다.
참여 학생들에게는 인턴십 이수에 따라 실습지원비가 지급되며, 각 대학의 학사 기준에 따라 학점도 인정된다. 단순 체험을 넘어 실질적인 학습과 정책 참여가 가능하도록 제도를 설계한 것이 특징이다.
최학범 의장은 “지역 대학생들이 지방의회의 역할과 책임을 현장에서 체득하는 소중한 시간이 되길 바란다”며 “앞으로도 청년의 목소리를 정책으로 연결하고, 청년 친화적 의정활동을 지속해 나가겠다”고 밝혔다. 이날 행사에는 유계현 부의장도 참석해 인턴 학생들을 격려했다.
경상남도의회는 이번 3기 인턴십을 계기로 지역 대학과의 협력 기반을 더욱 강화하고, 청년 인재가 지역 정책 형성 과정에 자연스럽게 참여할 수 있는 통로를 넓혀 나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Provincial Council has officially launched its third-term university student internship program, connecting local university students with policymakers.
On the 7th, the provincial council signed a three-party agreement between the council, universities, and students, and held an orientation to begin the approximately six-week internship program.
This internship program was designed to support council members' policy activities through collaboration with universities in the province while also providing university students with first-hand experience in the practical aspects of local council work. Twelve third- and fourth-year students from six universities—Kyungnam National University, Gyeongsang National University, Changwon National University, Yeongsan University, Inje University, and Changshin University—will participate and work until February 13th.
The interns will work collaboratively with a council member, a policy support officer, and a student to complete policy tasks. The goal is to analyze current issues in Gyeongnam from a youth perspective and propose policy improvement ideas. Field-focused programs will also be provided, including hands-on experience with plenary sessions and standing committee proceedings, training on the role of local councils, and meetings with the chairperson.
Participating students will receive internship support based on their completion of the internship, and credits will be recognized based on the respective university's academic standards. The system is designed to go beyond simple experience and enable practical learning and policy engagement.
Chairman Choi Hak-beom stated, "I hope this will be a valuable opportunity for local university students to gain hands-on experience in the role and responsibilities of local councils." He added, "We will continue to connect the voices of young people with policy and promote youth-friendly legislative activities." Vice-Chairman Yoo Gye-hyun also attended the event and offered words of encouragement to the interns.
The Gyeongsangnam-do Provincial Council plans to use this third internship as an opportunity to further strengthen its partnership with local universities and expand avenues for young talent to naturally participate in the local policy-making process.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
