 ▲ 남해의 철새 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 남해 관광의 최일선에서 남해의 매력적 자원을 발굴하고 있는 남해군관광협의회가 큐레이션 사업의 일환으로 ‘이달의 남해’ 프로젝트를 추진한다.
남해군관광협의회는 남해인의 삶이 묻어나는 먹거리와 남해의 속살이 담긴 매력적인 장소나 풍광을 알리고자 매달 ‘맛과 멋’을 콘셉트로 먹거리와 가볼만한 곳을 추천, 이를 알리는 작업을 새롭게 시작한다.
이 프로젝트에는 남해관광문화재단도 함께 참여해 온·오프라인 홍보를 지원한다.
SNS채널 홍보와 오픈마켓 형태인 남해로ON을 통해서 실제 상품화까지 추진한다는 계획이다.
이에 1월의 맛으로 ‘물메기’, 1월의 멋으로는 ‘철새들의 쉼’을 선정하는 한편, 남해읍 전통시장을에서 물메기탕을 맛보고 남해읍 입현매립지에서 ‘철새들의 쉼’을 감상해볼 것을 강력 추천했다.
남해군관광협의회 윤의엽 회장은 “2026년 새로운 해를 맞아, 남해관광에 활력을 불어넣고 새로운 관광자원을 더욱 더 발굴하고 알리는데 기여하고자 저희 회원들과 숙의 끝에 ‘이달의 남해’라는 컨셉으로 음식과 명소를 적극 홍보하기로 했다”며 “이 시기가 아니면 만나기 어려운 철새들의 풍경과 물메기탕에 담긴 남해인의 삶을 만나길 추천드린다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
The Taste of Namhae: "Mulmegi"... The Beauty of Namhae: "A Resting Place for Migratory Birds"
Namhae County Tourism Council Launches Full-Scale Promotion of Namhae in January
The Namhae County Tourism Council, at the forefront of Namhae tourism, is launching the "Namhae of the Month" project as part of its curation initiative.
The Namhae County Tourism Council is launching a new monthly campaign with the theme of "Taste and Style" to promote the cuisine that embodies the lives of Namhae residents and the captivating locations and landscapes that capture the essence of Namhae.
The Namhae Tourism and Culture Foundation will also participate in this project, supporting both online and offline promotion.
The plan is to promote the project through social media channels and the open marketplace Namhae-roON, leading to actual commercialization.
Accordingly, "Mulmegi" was selected as the taste of January, and "Migratory Birds' Rest" as the style of January. He strongly recommended sampling mulmegi stew at Namhae-eup Traditional Market and experiencing the "Migratory Birds' Rest" at Iphyeon Landfill in Namhae-eup.
Namhae County Tourism Council Chairman Yoon Eui-yeop stated, "As we welcome the new year of 2026, we will revitalize Namhae tourism and contribute to the discovery and promotion of new tourism resources. After careful deliberation with our members, we have decided to actively promote food and attractions under the concept of 'Namhae of the Month.'" He added, "We encourage you to experience the rare sight of migratory birds and the lives of Namhae people embodied in mulmegi stew during this season."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
