 ▲ <사진=홍천군청> © 이용하 기자 |
<브레이크뉴스 홍천=이용하 기자> 강원도 홍천의 대표 겨울 축제인 ‘제14회 홍천강 꽁꽁축제’가 개막 초반부터 구름 인파를 불러모으며 겨울 축제 강자로서의 위용을 과시했다.
홍천군은 지난 1월 9일 개막한 홍천강 꽁꽁축제에 주말인 11일까지 3일간 총 5만 8,327여 명의 방문객이 축제장을 찾았다고 밝혔다.
일자별 방문객 수는 개막 첫날인 9일 1만 3,216명을 기록한 데 이어, 토요일인 10일에는 2만 4,386명, 일요일인 11일에는 2만 725명이 입장하며 뜨거운 열기를 보였다. 특히 주말 동안 얼음낚시와 부교 낚시터 입장권은 판매 시작과 동시에 조기 매진되는 사례가 잇따랐으며, 10일에는 오후 권 판매 시작 1시간 만에 매진 행렬을 기록하기도 했다.
이번 축제의 흥행 주역은 단연 ‘홍천 인삼 송어’다. 6년근 인삼 사료로 사육한 지역 특화 수산물인 인삼 송어는 얼음낚시 체험과 회센터를 연계한 프로그램으로 기획되어 관광객들의 발길을 이끄는 핵심 콘텐츠로 자리 잡았다.
또한, 홍천군은 올해 입장권 가격을 기존 2만 원에서 1만 5,000원으로 인하해 방문객들의 경제적 부담을 줄이고 접근성을 높였다. 현장 판매로 운영되는 낚시터는 오전과 오후 권으로 나누어 입장을 관리하고 있으며, 퇴장 인원만큼 추가 입장을 허용하는 탄력적인 운영 시스템을 도입해 안전과 편의를 동시에 잡았다는 평이다.
축제장에는 얼음·부교·가족 실내 낚시터 외에도 얼음 썰매, 눈썰매 등 다양한 체험 공간과 향토음식점, 회센터 등 풍성한 먹거리가 마련되어 가족 단위 관광객들의 체류 시간을 늘리고 있다. 군은 대규모 인파에 대비해 공영 주차장을 무료로 개방하고 교통 관리 인력을 집중 배치하는 등 이동 편의 지원에도 만전을 기하고 있다.
신영재 홍천군수는 “홍천강 꽁꽁축제는 지역 특산물인 인삼 송어와 다양한 겨울 체험이 어우러진 홍천만의 차별화된 축제”라며, “축제장을 찾는 모든 분이 안전하고 즐겁게 겨울의 낭만을 즐길 수 있도록 끝까지 최선을 다해 운영하겠다”고 말했다.
dydgksmssk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Hongcheon River Frozen Festival Draws Over 58,000 Visitors in Just Three Days... Ginseng Trout Fever Heats Up
Weekend Tickets Sold Out Early Every Day... Price Reductions Lower Entry Barrier and Increase Enjoyment
<Break News Hongcheon=Reporter Lee Yong-ha> The 14th Hongcheon River Frozen Festival, a representative winter festival in Hongcheon, Gangwon Province, drew a large crowd from the very beginning, demonstrating its prominence as a winter festival powerhouse.
Hongcheon County announced that a total of 58,327 visitors visited the festival over the three days from January 9th to the 11th.
Daily visitor numbers recorded 13,216 on the opening day, the 9th, followed by 24,386 on Saturday, the 10th, and 20,725 on Sunday, the 11th, demonstrating the festival's strong performance. Over the weekend, ice fishing and pontoon fishing tickets sold out almost immediately after going on sale. On the 10th, afternoon tickets sold out within an hour of going on sale.
The star attraction of this festival was undoubtedly the "Hongcheon Ginseng Trout." Ginseng trout, a local specialty fish raised on six-year-old ginseng feed, has become a key attraction for tourists, with programs combining ice fishing and a raw fish center.
Furthermore, Hongcheon County reduced ticket prices this year from 20,000 won to 15,000 won, easing the financial burden on visitors and improving accessibility. Fishing spots, which are sold on-site, have been divided into morning and afternoon tickets, allowing additional admission for each person leaving the site. This flexible operating system has been praised for ensuring both safety and convenience.
In addition to ice skating, pontoon bridges, and indoor family fishing, the festival grounds also offer a variety of activities, including ice sledding and snow sledding. Local restaurants and a raw fish center offer a variety of culinary delights, maximizing the time spent by families. The county is also making every effort to support transportation, including free public parking and a dedicated traffic management team, in preparation for the large crowds.
Hongcheon County Mayor Shin Young-jae stated, "The Hongcheon River Frozen Festival is a unique festival in Hongcheon, combining local specialties like ginseng and trout with a variety of winter experiences. We will do our best to ensure that everyone who visits the festival can safely and enjoy the romance of winter."
dydgksmssk@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
