 ▲ 순천시가‘대한민국 대도약 원년’인 2026년을 맞아 치유에서 반도체까지 도시의 판을 넓힌다. 순천시는 15일 시청 대회의실에서 ‘2026년 주요업무 실행계획 보고회’를 열고 새해 시정 운영방향과 핵심사업 전반을 점검했다. |
전남 순천시가 '대한민국 대도약 원년'인 2026년을 맞아 치유에서 반도체까지 도시의 판을 넓힌다.
순천시는 15일 시청 대회의실에서 '2026년 주요업무 실행계획 보고회'를 열고 새해 시정 운영방향과 핵심사업 전반을 점검했다.
이번 보고회에서는 ▲치유도시 ▲미래경제 ▲명품정주 ▲민생돌봄이라는 4대 전략을 중심으로 시민의 삶의 질을 높이고 도시 경쟁력을 한층 끌어올릴 중점과제를 집중적으로 논의했다.
치유도시 분야에서는 순천만·국가정원·도심 전역을 잇는 치유자원 복합화를 통해 생태가 곧 산업이 되는 세계적 생태치유도시 모델을 만든다.
이에 따라 순천의 치유자원을 도심 전역으로 확장, 치유관광산업 육성지구 지정, 갯벌치유관광 플랫폼 구축, 치유 콘텐츠 산업화를 단계적으로 추진해 순천이 가진 고유한 자연기반해법(NbS)의 가치를 확장․공유하는 한편 시민이 일상에서 체감할 수 있는 치유 생태계를 조성할 계획이다.
아울러 국내 기초지자체 최초 IUCN 회원 도시로서 국제포럼 개최와 글로벌 네트워크 확대를 통해 ‘K-생태치유’ 모델을 선도해 나갈 계획이다.
특히 미래경제 분야에서는 문화콘텐츠·우주방산·바이오·반도체로 대표되는 신성장 산업을 중심으로 도시의 경제구조 대전환에 나선다.
먼저 국가정원과 원도심을 잇는애니메이션·웹툰 클러스터와 콘텐츠 인재양성 거점기관, 위성개발 및 우주방산 클러스터, 그린바이오 전진기지 등 기존의 3대 경제축 산업 기반을 더욱 강화하고 나아가 미래전략사업 확장에도 힘을 쏟는다.
시는 현재 순천 해룡․광양읍 일원의 미래첨단산단을 RE100 국가산단으로 지정해 수도권에 집중된 반도체 산업을 유치하는 방안을 적극 모색하고 있다.
산업용수와 친환경 에너지가 풍부하고 정주여건이 뛰어난 전남의 특장점을 활용해 확실한 미래성장동력을 확보하고 반도체 남방한계선을 넘어서는 남방성장선을 새롭게 구축하겠다는 방침이다.
이와함께 2,000억 원 규모의 순천사랑상품권 발행과 함께 소상공인·자영업자 경영 안정 지원, 전통시장과 원도심 상권 활성화, 지역 맞춤형 일자리 확대 등 미래산업 성장과 지역경제 회복을 동시에 견인해 나간다.
명품정주 분야에서는 2028년 코스트코 입점, 2030년 경전선 개통 등 거시적인 도시 변화에 발맞춰 시민들의 생활공간을 전략적으로 구상해 머물고 싶은 도시를 만들어 나간다.
동천·옥천을 따라 순천만에서 국가정원, 도심으로 이어지는 생태축을 정비하고, 연향들 도시개발과 종합스포츠파크 조성 등을 통해 도시의 품격을 한층 끌어올릴 전망이다.
또 대자보(대중교통·자전거·보행) 중심 교통체계 활성화, 탄소중립 인프라 확충, 재난 대응형 스마트 교통·환경 관리를 통해 명품 정주 환경을 구현해 나갈 방침이다.
민생돌봄 분야는‘지금 사는 곳에서 누리는 통합돌봄’ 실현을 위해 생애주기 전반을 아우르는 촘촘한 지원체계를 강화한다.
AI 기술을 활용한 스마트돌봄을 확대하고, 지역완결형 공공의료체계 구축, 북부노인복지타운 건립 등 세대별 맞춤 지원 강화를 통해 돌봄 공백을 최소화하고, 시민의 삶 가까이에서 체감되는 복지수준을 한층 제고할 계획이다.
노관규 순천시장은 "2026년은 순천의 미래를 좌우할 결정적 시기"라며 '광주·전남 통합의 흐름 속에서 순천의 명확한 비전과 전략을 흔들림 없이 추진해 도시의미래 성장을 이끌고 시민이 일상에서 체감할 수 있는 변화를 만들어가자"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon City, South Jeolla Province, is expanding its urban landscape, from healing to semiconductors, to mark 2026, the "first year of Korea's great leap forward."
On the 15th, Suncheon City held a "2026 Key Business Implementation Plan Report Meeting" in the City Hall conference room to review the city's operational direction and overall core projects for the new year.
The meeting focused on four key strategies: ▲Healing City ▲Future Economy ▲Prestigious Settlement ▲People's Livelihood Care, focusing on key tasks to enhance citizens' quality of life and further enhance the city's competitiveness.
In the Healing City area, the city will create a world-class model of an eco-healing city where ecology becomes industry by combining healing resources across Suncheon Bay, the National Garden, and the entire city center.
Suncheon plans to expand its healing resources throughout the city, designate a healing tourism industry development zone, establish a tidal flat healing tourism platform, and gradually promote the industrialization of healing content. This will expand and share the value of Suncheon's unique nature-based solutions (NbS), while fostering a healing ecosystem that citizens can experience in their daily lives.
Furthermore, as the first local government in Korea to join the IUCN, the city plans to lead the "K-Eco-Healing" model by hosting international forums and expanding its global network.
In the future economy, the city will embark on a major transformation of its economic structure, focusing on new growth industries such as cultural content, aerospace defense, biotechnology, and semiconductors.
First, the city will further strengthen its existing three major economic pillars: the animation and webtoon cluster connecting the national garden and the downtown area, a hub for nurturing content talent, a satellite development and aerospace defense cluster, and a green bio-advanced base. Furthermore, it will focus on expanding future strategic projects.
The city is actively exploring ways to attract the semiconductor industry, currently concentrated in the Seoul metropolitan area, by designating the Future High-Tech Industrial Complex in Haeryong and Gwangyang-eup, Suncheon, as an RE100 National Industrial Complex.
Leveraging Jeollanam-do's unique strengths—abundant industrial water, eco-friendly energy, and excellent residential conditions—the city aims to secure a solid future growth engine and establish a new Southern Growth Line that transcends the semiconductor Southern Limit Line.
Furthermore, the city will issue KRW 200 billion in Suncheon Love Gift Certificates and support the management stability of small business owners and the self-employed, revitalize traditional markets and downtown commercial districts, and expand customized jobs. This will all contribute to both future industry growth and local economic recovery.
In the area of luxury residential living, the city will strategically design living spaces to keep pace with macroeconomic changes, such as the opening of Costco in 2028 and the opening of the Gyeongjeon Line in 2030, creating a city where citizens want to live.
The city's prestige will be further enhanced by developing an ecological axis connecting Suncheon Bay, the National Garden, and the city center along the Dongcheon and Okcheon rivers. Furthermore, the city's development plans, including the development of Yeonhyang-deul and the establishment of a comprehensive sports park, will further enhance the city's reputation.
Furthermore, the city plans to create a premium residential environment by revitalizing a transportation system centered on public transportation, bicycles, and pedestrians, expanding carbon-neutral infrastructure, and implementing disaster-responsive smart transportation and environmental management.
In the area of public care, the city will strengthen a robust support system encompassing the entire life cycle to achieve "integrated care where you live."
By expanding smart care utilizing AI technology, establishing a comprehensive local public healthcare system, and strengthening customized support for each generation through the establishment of a Northern Senior Welfare Town, the city plans to minimize gaps in care and further enhance the level of welfare that citizens can experience in their daily lives.
Suncheon Mayor Roh Gwan-gyu said, “2026 is a critical year that will determine the future of Suncheon,” and added, “In the midst of the trend of integration between Gwangju and Jeonnam, let’s unwaveringly pursue Suncheon’s clear vision and strategy to lead the city’s future growth and create changes that citizens can feel in their daily lives.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
