산청군, 소규모 경영환경 개선지원 사업 추진

▲ 산청군 입식테이블 지원

[브레이크뉴스=황민성 기자] 산청군은 2026년 소상공인 소규모 경영환경 개선지원과 디지털 인프라 지원 사업을 추진한다고 16일 밝혔다.

이번 사업은 지역 내 소상공인의 경영비용 부담을 완화하고 지속적인 성장을 지원하기 위해 마련됐다.

지원은 옥외 간판 교체, 내·외부 인테리어 개선, 입식테이블 구매 등 점포 경영환경 개선 비용이다.

또 키오스크, 테이블오더, POS 기기, 무인판매기 등 점포의 디지털화에 필요한 비용 중 공급가액 70%(최대 200만원)를 지원한다.

지원 대상은 공고일 기준 지역 내 6개월 이상 영업중인 소상공인이며 신청은 오는 28일까지 사업장 소재지 읍면사무소에서 가능하다.

산청군 관계자는 “경기침체로 어려움을 겪는 소상공인들이 이번 사업을 통해 경영환경 개선에 실질적인 도움을 얻길 바란다”며 “앞으로도 얼어붙은 지역경제가 활성화될 수 있도록 사업 추진에 만전을 기하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Sancheong County to Promote Small Business Environment Improvement Support Project

Digital Infrastructure Support Project to be Promoted Together...Applications Accepted at Township Offices by the 28th

Sancheong County announced on the 16th that it will launch a small business environment improvement support project and digital infrastructure support project for small businesses in 2026.

This project is designed to alleviate the burden of operating costs for local small businesses and support their sustainable growth.

Support will cover costs related to improving the business environment, such as replacing outdoor signage, improving interior and exterior décor, and purchasing standing tables.

Furthermore, 70% of the supply price (up to 2 million won) will be covered for digitalization of stores, including kiosks, table ordering, POS devices, and unmanned vending machines.

Small businesses operating in the region for at least six months as of the announcement date are eligible for support. Applications can be submitted to the township office in the area where the business is located until the 28th.

A Sancheong County official said, “We hope that small business owners who are struggling due to the economic downturn will receive practical help in improving their business environment through this project,” and added, “We will do our best to promote the project so that the frozen local economy can be revitalized in the future.”