|
전남 여수시는 21일 혼자 사는 기초생활보장수급자를 비롯한 취약계층 안전 확보와 고독사 예방을 위해 '2026년 기초생활보장수급자 혼자 사는 가구 방문보호제'를 추진한다고 밝혔다.
이번 사업은 혼자 사는 노인·장애인·청장년 1인 가구와 장애나 정신질환 등으로 지속적인 관리가 필요한 3,900여 가구를 대상으로 한다.
여수시에 따르면 방문보호제는 읍·면·동장을 중심으로 통·반·이장이 대상 가구를 주기적으로 방문해 생활 실태를 확인하고 위기 징후가 발견될 경우 즉시 신고하는 방식으로 운영된다.
신고 접수 후 담당 공무원이 현장을 확인해 응급조치를 실시하고 필요한 경우 복지서비스를 신속하게 연계할 예정이다.
여수시 관계자는 "방문보호제를 통해 취약계층의 생활 위험을 조기에 발견하고 위기 상황에 신속히 대응하겠다"며 "혼자 사는 가구가 보다 안전하게 일상을 유지할 수 있도록 보호 체계를 강화하는 데 힘쓰겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, South Jeolla Province, announced on the 21st that it will launch the "2026 Visiting Protection System for Basic Livelihood Security Recipients Living Alone" to ensure the safety of vulnerable groups, including recipients of basic livelihood security, and to prevent lonely deaths.
This project targets approximately 3,900 households, including single-person households of the elderly, people with disabilities, and young adults living alone, as well as those requiring ongoing care due to disabilities or mental illness.
According to Yeosu City, the visiting protection system will be operated by town, township, and dong heads, with village, neighborhood, and village heads conducting regular visits to eligible households to assess their living conditions and immediately report any signs of crisis.
After receiving a report, responsible officials will conduct an on-site inspection, implement emergency measures, and, if necessary, promptly connect them to welfare services.
A Yeosu City official stated, "Through the visiting protection system, we will identify risks in the lives of vulnerable groups early and respond promptly to crisis situations. We will strive to strengthen the protection system so that households living alone can continue their daily lives more safely."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
