 ▲ 경남경찰청에서 열린 치매환자·장애인 실종 예방을 위한 민·관 협업 업무협약 자리에서 경찰과 유관기관 관계자들이 협약 내용에 대해 설명을 듣고 서명 절차를 진행하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 치매환자와 장애인 등 고위험 실종을 예방하기 위한 민·관 협업 체계가 경남에서 본격 가동된다.
경남경찰청은 22일 경남경찰청에서 경남사회복지공동모금회, 경남은행, 경남재가노인복지협회, 경찰발전협의회, 농협중앙회 경남본부와 함께 실종자 위치추적 장비 확보·보급을 위한 업무협약을 체결했다.
이번 협약은 치매환자와 장애인 등 실종 위험이 높은 계층을 대상으로 첨단 전자 추적장비를 활용해 실종을 사전에 예방하고, 발생 시 신속한 발견으로 인명 피해를 최소화하기 위한 취지로 마련됐다. 대규모 인력 투입에 의존해온 기존 수색 방식의 한계를 보완하겠다는 의미도 담겼다.
협약에 따라 경남은행과 농협중앙회 경남본부, 경찰발전협의회는 전자 추적장비 구입을 위한 후원금 총 4,000만 원을 경남사회복지공동모금회에 기부한다. 이 후원금은 경남재가노인복지협회로 연계돼 장비 확보와 보급에 사용된다.
경남재가노인복지협회는 후원금으로 스마트태그와 신발 깔창형 추적장비 등을 마련해 고위험 실종 대상자를 선별한 뒤 무상으로 보급한다. 경남경찰청은 실종 신고 이력 등을 토대로 대상자를 발굴해 자료를 제공하고, 장비 활용을 통한 신속 발견 사례를 적극 공유할 계획이다.
이번 사업의 핵심은 신발 깔창형 스마트태그다. 치매환자가 팔찌나 목걸이 형태의 장비를 불편해하거나 임의로 제거하는 경우가 많다는 점을 고려해, 평소 착용 빈도가 높은 신발에 장착하는 방식으로 실효성을 높였다. 확보 예정 물량은 약 1,000켤레다.
협약의 유효기간은 2년으로, 별도 이견이 없을 경우 자동 연장된다. 경찰은 이를 지역사회가 함께 참여하는 지속 가능한 실종 예방 모델의 출발점으로 보고 있다.
김종철 경남경찰청장은 “전자 추적장비 보급을 통해 실종자의 위치를 보다 신속히 확인할 수 있을 것으로 기대한다”며 “지역사회와 손잡고 실종 종합대응체계를 단계적으로 고도화해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
A public-private partnership system to prevent high-risk missing persons, including dementia patients and persons with disabilities, is now fully operational in Gyeongnam.
On the 22nd, the Gyeongnam Provincial Police Agency signed a business agreement with the Gyeongnam Community Chest of Korea, Gyeongnam Bank, Gyeongnam Home Care Senior Welfare Association, the Police Development Council, and the Gyeongnam Branch of the National Agricultural Cooperative Federation to secure and distribute missing persons tracking equipment.
This agreement aims to prevent missing persons, such as dementia patients and persons with disabilities, from going missing using advanced electronic tracking equipment, and to minimize casualties through rapid discovery when they do occur. It also aims to complement the limitations of existing search methods that rely on large-scale manpower.
Under the agreement, Gyeongnam Bank, the Gyeongnam Branch of the National Agricultural Cooperative Federation, and the Police Development Council will donate a total of 40 million won to the Gyeongnam Community Chest of Korea for the purchase of electronic tracking equipment. This donation will be channeled to the Gyeongnam Home Care Senior Citizens Welfare Association and used to secure and distribute the equipment.
The Gyeongnam Home Care Senior Citizens Welfare Association will use the donation to purchase smart tags and shoe insole-type tracking devices, which will be used to identify high-risk missing persons and distribute them free of charge. The Gyeongnam Police Agency plans to identify these individuals based on missing persons report history, provide data, and actively share cases of rapid discovery through the use of these devices.
The key to this project is the shoe insole-type smart tag. Considering that dementia patients often find bracelets or necklaces uncomfortable or remove them, the system was designed to be installed on shoes, where they are frequently worn, to enhance effectiveness. Approximately 1,000 pairs of these devices are expected to be secured.
The agreement is valid for two years and will be automatically renewed unless there are any disagreements. The police see this as the starting point for a sustainable missing persons prevention model involving the community.
Gyeongnam Provincial Police Agency Commissioner Kim Jong-cheol stated, "We expect that the distribution of electronic tracking devices will enable us to more quickly identify missing persons' locations. We will work with the community to gradually enhance our comprehensive missing persons response system."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
