 ▲ 경남신용보증재단 창원지점. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남신용보증재단은 지난 21일 우리은행과 ‘2026년 우리은행 특별출연 업무협약’을 체결하고, 총 150억원 규모의 협약보증을 시행한다고 밝혔다.
이번 협약에 따라 우리은행은 경남신보에 특별출연금 10억원을 출연하며, 경남신보는 이를 재원으로 경남지역 소기업·소상공인을 대상으로 협약보증을 운용한다. 업체당 보증 지원 한도는 최대 3억원이다.
지원 대상은 경상남도에서 사업을 영위 중인 소기업·소상공인이며, 사치·향락 업종을 운영하거나 대출 연체 등으로 금융거래가 제한된 업체, 국세·지방세 체납 업체 등은 제외된다. 보증은 해당 요건을 충족하는 기업을 중심으로 심사를 거쳐 진행될 예정이다.
이번 협약은 금융권 출연금을 기반으로 지역 보증 재원을 확충해 자금 접근성을 높이려는 제도적 장치다. 경남신보는 은행 출연을 연계한 협약보증을 통해 정책금융의 전달력을 보완하고, 민간 금융과의 역할 분담을 통해 지역 금융 지원의 효율성을 높인다는 계획이다.
이효근 경남신보 이사장은 “경기 불확실성이 지속되는 상황에서 지역 소기업·소상공인을 위한 보증 재원 확보에 협력한 데 의미가 있다”며 “관내 금융기관과의 협업을 통해 자금 지원이 현장에서 작동하도록 하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Credit Guarantee Foundation announced on the 21st that it signed a "2026 Woori Bank Special Contribution Agreement" with Woori Bank and will provide a total of KRW 15 billion in agreement guarantees.
Under this agreement, Woori Bank will contribute KRW 1 billion to Gyeongnam Credit Guarantee, which will use this funding to operate agreement guarantees for small businesses and small merchants in the Gyeongnam region. The maximum guarantee support per business is KRW 300 million.
Small businesses and small merchants operating in Gyeongsangnam-do are eligible for support. Companies operating in the luxury and entertainment industries, those with restricted financial transactions due to loan delinquency, and those delinquent on national or local taxes are excluded. Guarantees will be provided after a review process, focusing on companies that meet the requirements.
This agreement is an institutional mechanism designed to increase access to funding by leveraging financial sector contributions to expand regional guarantee resources. Gyeongnam Credit Union plans to enhance the delivery of policy financing through agreement guarantees linked to bank contributions and enhance the efficiency of regional financial support by sharing responsibilities with private financial institutions.
Lee Hyo-geun, Chairman of Gyeongnam Credit Union, stated, "In a time of persistent economic uncertainty, our cooperation in securing guarantee resources for local small businesses and merchants is significant. We will collaborate with local financial institutions to ensure that this financial support is implemented on the ground."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
