경남도의회, 우주항공산업진흥원 경남 설립 촉구 성명

▲ 경남도의회 의원들이 28일 본회의 종료 후 본회의장에서 ‘우주항공산업진흥원, 반드시 경남에 설립하라’는 문구가 적힌 피켓을 들고 우주항공산업진흥원 경남 설립을 촉구하는 성명을 발표하고 있다.

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회는 28일 본회의 종료 후 본회의장에서 ‘우주항공산업 진흥을 위한 우주항공산업진흥원 경남 설립 촉구 성명서’를 발표하고, 우주항공산업진흥원을 산업 집적지인 경남에 설립할 것을 정부와 국회에 요구했다.

도의회는 성명에서 민간 주도의 누리호 4차 발사 성공을 계기로 국내 우주항공산업이 새로운 단계에 접어든 만큼, 산업 현장과 기술 역량이 집중된 지역에 전담기관을 두는 것이 정책 실행력을 높이는 방안이라고 밝혔다. 발사체와 항공기 제작을 담당하는 민간 우주항공 기업들이 경남에 밀집해 있고, 우주항공청 역시 경남에 입지해 있다는 점을 근거로 들었다.

정부는 지난해 우주항공산업진흥원 설립 방침을 공식화한 바 있으며, 국회에서는 관련 법·제도 논의가 진행 중이다. 도의회는 산업 생태계가 이미 형성된 지역에 진흥원을 설치해야 연구·개발과 산업 지원, 정책 집행 간 연계가 원활하다고 강조했다.

우주항공산업진흥원 입지는 향후 국가 우주항공 정책의 추진 체계와 산업 경쟁력에 영향을 미치는 사안으로, 도의회는 최근 전라남도의회와 정책 공조 체계를 구축한 점도 언급하며 지역 간 역할 분담 속에서 경남이 산업 진흥의 중심 역할을 맡아야 한다는 입장을 밝혔다.

최학범 경남도의회 의장은 “우주항공산업진흥원은 국가 우주항공 정책을 현장과 연결하는 기능을 수행해야 한다”며 “산업 기반이 갖춰진 경남에 설치되는 것이 합리적”이라고 말했다.

경남도의회는 앞으로도 경남도와 지역 산업계와 협력해 우주항공산업진흥원 경남 설립의 필요성을 알리고, 정부와 국회를 상대로 한 설득 활동을 이어갈 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

After the plenary session concluded on the 28th, the Gyeongnam Provincial Council issued a statement urging the establishment of the Korea Aerospace Industries Promotion Agency (KAIA) in Gyeongnam to promote the aerospace industry. They called on the government and the National Assembly to establish the KAIA in Gyeongnam, a region with a strong industrial concentration.

In the statement, the council stated that with the successful launch of the privately-led Nuriho 4th launch, the domestic aerospace industry has entered a new phase. Establishing a dedicated agency in a region with concentrated industrial sites and technological capabilities would enhance policy implementation. They cited the high concentration of private aerospace companies responsible for launch vehicle and aircraft manufacturing in Gyeongnam, as well as the Korea Aerospace Science and Technology Administration (KATS), as evidence.

The government formalized its plan to establish the KAIA last year, and related laws and regulations are currently under discussion in the National Assembly. The council emphasized that establishing the KAIA in a region with an established industrial ecosystem would facilitate the linkage between research and development, industrial support, and policy implementation.

The location of the Korea Aerospace Industry Promotion Agency (KAIA) will impact the future implementation of national aerospace policy and industrial competitiveness. The provincial council recently noted the establishment of a policy coordination system with the Jeollanam-do Provincial Council and expressed its position that Gyeongnam should play a central role in promoting the industry within a shared regional role.

Choi Hak-beom, Chairman of the Gyeongnam Provincial Council, stated, "The KAIA should function as a bridge between national aerospace policy and the field. It is reasonable to establish it in Gyeongnam, given its established industrial base."

The Gyeongnam Provincial Council plans to continue working with Gyeongnam Province and local industries to raise awareness of the need for the KAIA in Gyeongnam and to persuading the government and the National Assembly.