 ▲ 경남신용보증재단이 도내 소상공인의 자생력 강화를 위해 ‘2026년 함께가게 멘토링’ 사업 참여자를 모집하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남신용보증재단이 도내 소상공인의 자생력 강화를 위해 ‘2026년 함께가게 멘토링’ 사업 참여 업체를 모집한다.
재단은 현장에서 검증된 성공사업주의 경험을 직접 전수하는 방식으로 점포 운영과 경영 전반의 문제 해결을 돕는 데 초점을 맞췄다.
이번 사업은 멘토와 멘티를 1대1로 매칭해 실제 매장에서 발생하는 운영·기술·경영 애로를 함께 점검하는 것이 핵심이다. 선정된 업체는 현장 진단 2회와 운영 점검 1회 등 총 3회의 맞춤형 컨설팅을 받게 되며, 단순 자문을 넘어 실질적인 개선 방향을 도출하도록 구성됐다.
모집 규모는 40개 업체로, 경남에 사업장을 둔 소상공인이면 신청할 수 있다. 대상 업종은 커피, 헤어, 제과·제빵을 비롯해 화훼, 뷰티·피부관리, 한식·중식·일식 등 음식업 전반으로 폭넓게 설정됐다. 지원은 2월 2일부터 예산 소진 시까지 진행된다.
신청은 경남신용보증재단 소상공인종합지원 홈페이지를 통해 온라인으로 가능하며, 재단 기업지원부와 도내 12개 영업점을 통한 방문 접수나 이메일·팩스 제출도 허용된다.
재단은 멘토링 사업과 함께 금융컨설팅, 마케팅·법률·세무 분야 전문컨설팅, 생애주기별 교육 프로그램도 병행해 운영할 계획이다. 예비창업부터 성장·재도약 단계까지 이어지는 지원 체계를 통해 비금융 서비스 기능을 강화하고, 소상공인의 경영 전 과정을 뒷받침하겠다는 취지다.
자세한 내용은 소상공인종합지원 홈페이지에서 확인할 수 있으며 문의는 고객센터(1644-2900)로 하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Credit Guarantee Foundation is recruiting companies for its "2026 Together Store Mentoring" program, designed to strengthen the self-reliance of small business owners in the province.
The foundation focuses on helping businesses solve overall store operation and management challenges by directly sharing the proven experience of successful business owners.
The program focuses on one-on-one mentoring between mentors and mentees to jointly assess operational, technical, and management challenges arising in actual stores. Selected businesses will receive three customized consultations, including two on-site assessments and one operational review. The program aims to go beyond simple advice and identify practical ways to improve.
The program is open to 40 companies, and any small business owner with a presence in Gyeongnam is eligible to apply. Eligible industries include coffee, hair, confectionery and bakery, as well as floriculture, beauty and skin care, and the food industry, including Korean, Chinese, and Japanese cuisine. The program will run from February 2nd until the budget runs out.
Applications can be submitted online through the Gyeongnam Credit Guarantee Foundation's Small Business Comprehensive Support website. Applications can also be submitted in person at the foundation's Corporate Support Department or any of its 12 branches in the province, or by email or fax.
Along with the mentoring program, the foundation plans to offer financial consulting, specialized consulting in marketing, legal, and taxation, and life-cycle education programs. The goal is to strengthen non-financial services and support small business owners throughout their entire management process by providing a support system that spans from pre-startup to growth and resurgence.
Further details can be found on the Small Business Comprehensive Support website. For inquiries, please call the customer service center at 1644-2900.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
