 ▲ 설 명절 사회복지시설 방문_유성구종합사회복지관 방문=대전시의회 제공 © 김정환 기자 |
대전시의회 조원휘 의장이 2026년 설 명절을 앞두고 지역 사회의 따뜻한 정을 나누고 민생 현장을 살피기 위해 관내 복지시설과 전통시장을 잇따라 찾았다.
조 의장은 지난 11일 유성구 종합사회복지관과 남부노인복지관을 방문해 위문품을 전달하고 직원들을 격려했다. 그는 시설 운영 상황을 꼼꼼히 점검하며 현장의 어려움을 경청하고, 지역 복지를 위해 헌신하는 관계자들에게 고마움을 전했다.
이튿날인 12일에는 송강전통시장을 방문해 상인들의 목소리를 직접 들었다. 조 의장은 이날 시장을 찾은 시민들에게 풍성하고 따뜻한 명절을 기원하며, 직원들과 함께 전통시장 장보기에 나서 ‘전통시장 이용 운동’에 힘을 보탰다.
 ▲ 조원휘 대전시의회 의장 전통시장 장보기 행사 사진=대전시의회 제공 © 김정환 기자 |
조 의장은 “설을 앞두고 지역 곳곳에서 묵묵히 일하는 분들을 찾아 뵙고 현장의 생생한 민심을 듣고자 했다”며 “시의회는 앞으로도 사회적 약자 보호와 지역경제 활력 제고를 위해 현장 중심의 의정활동을 이어가겠다”고 말했다.
한편, 대전시의회는 명절마다 복지시설과 전통시장을 방문해 이웃과 지역사회가 함께하는 나눔과 상생의 가치를 실천하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City Council Speaker Cho Won-hui Visits Welfare Facilities and Traditional Markets in Advance of Lunar New Year…
Daejeon City Council Speaker Cho Won-hui visited welfare facilities and traditional markets in the district to share the warmth of the local community and observe the livelihoods of residents ahead of the 2026 Lunar New Year holiday.
On the 11th, Chairman Cho visited the Yuseong-gu Community Welfare Center and the Southern Senior Welfare Center, delivering gifts and encouraging staff. He carefully inspected the facilities' operational status, listened to their challenges, and expressed gratitude to the staff for their dedication to local welfare.
The following day, on the 12th, he visited Songgang Traditional Market to personally hear the voices of merchants. He wished the visitors a bountiful and warm holiday and, along with staff, participated in the "Traditional Market Utilization Campaign."
Chairman Cho stated, "Ahead of the Lunar New Year holiday, I wanted to visit those working quietly throughout the region and hear the real-life sentiments of the people on the ground." He added, "The city council will continue to focus on field-oriented legislative activities to protect the socially vulnerable and revitalize the local economy."
Meanwhile, the Daejeon City Council practices the values of sharing and coexistence with neighbors and the local community by visiting welfare facilities and traditional markets every holiday.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
