김수연 전 대덕구의원, 대전시의원 대덕구 제3선거구 예비후보 등록

▲ 김수연 전 대덕구의원, 대전시의원 예비후보 등록 서류 제출 모습=김수연 예비후보 제공  © 정지완 기자

제7대·제8대 대덕구의원을 지낸 김수연 전 의원이 20일 대덕구선거관리위원회에 대전광역시의회의원선거 대덕구 제3선거구(중리동·송촌동·비래동) 예비후보로 등록하고 선거전에 돌입했다. 예비후보 등록 첫날 공식 절차를 마무리하며 지역 밀착형 의정 경험을 시정 무대로 확장하겠다는 구상을 분명히 했다.

한남대학교 사학과를 졸업한 김 예비후보는 대학 시절 사학과 학생회장과 총대의원회 의장을 맡아 조직 운영과 의사결정 구조를 경험했다. 이후 두 차례 대덕구의원으로 활동하면서 주민 민원을 중심에 둔 현장 의정에 주력해 왔다. 현재는 국민의힘 대덕구 당협 부위원장으로 지역 정가에서 역할을 이어가고 있다.

구의회 재임 기간에는 예산의 적정성과 정책 타당성을 점검하는 데 힘을 기울였다. 풀뿌리 교육자치 예산 가운데 고액 강연료 지급 문제를 공론화해 사업 재검토와 취소로 연결했고, 어린이 용돈 수당과 재단 설립 관련 예산을 전액 삭감하며 재정 건전성 확보에 목소리를 높였다. 지방의회 차원의 예산 통제 기능을 실질적으로 행사했다는 평가가 뒤따랐다.

김 예비후보는 그간 주민과의 직접 소통을 통해 축적한 현장 경험을 토대로 중리동·송촌동·비래동의 생활 여건을 개선하겠다는 의지를 밝히고 있다. 정치는 시민의 삶을 구체적으로 변화시키는 과정이라는 인식을 바탕으로, 생활 밀착형 정책 발굴과 집행 점검에 집중하겠다는 구상이다. 이는 기초의회에서 다져온 ‘현장 의정’ 기조를 광역의회 차원에서 제도화하겠다는 전략으로 읽힌다.

지방자치에서 광역의회의 역할은 조례 제정과 예산 심의, 행정 견제에 그치지 않는다. 기초자치단체 정책과의 연계, 재정 배분의 형평성, 교육·복지 등 광역 사무의 방향 설정까지 포괄한다. 김 예비후보가 강조하는 재정 감시와 정책 검증 경험은 이러한 광역의회 기능과 맞닿아 있다는 점에서 향후 선거 구도의 한 축이 될 가능성이 있다.

충남 보령 출생인 그는 중리네거리에 선거사무소를 마련하고 지역 주민과의 접점을 넓혀갈 계획이다. 풀뿌리 정치인으로 성장해 온 이력과 ‘겸손’ ‘현장 의정’을 앞세운 정치 철학이 유권자에게 어떻게 평가받을지 주목된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Former Daedeok District Council Member Kim Soo-yeon Registers as Preliminary Candidate for Daedeok District 3

Emphasis on Financial Oversight Experience Based in Jungri, Songchon, and Birae-dong… Emphasizes ‘Humility and Responsibility’ as She Takes Action

Former Daedeok District Council Member Kim Soo-yeon, who served in the 7th and 8th terms, registered with the Daedeok District Election Commission on the 20th as a preliminary candidate for Daedeok District 3 (Jungri-dong, Songchon-dong, and Birae-dong) in the Daejeon Metropolitan City Council election, marking the start of her campaign. As she completed the official registration process on the first day of the preliminary candidacy, she clearly expressed her intention to extend her experience in local governance to the city government.

A graduate of Hannam University's Department of History, Kim served as the president of the department's student body and chair of the general assembly, gaining experience in organizational management and decision-making structures. During her two terms as a Daedeok District Council member, she focused on on-the-ground legislative action focused on resident grievances. She currently serves as Vice Chair of the Daedeok District chapter of the People Power Party, continuing her role in local politics.

During his tenure as district council member, he focused on reviewing the appropriateness of the budget and the validity of policies. He brought the issue of high lecture fees within the grassroots education autonomy budget to public attention, leading to a review and cancellation of the project. He also slashed the budget for child allowances and foundation establishment, raising concerns about fiscal soundness. This led to criticism that he effectively exercised the budget control function of the local council.

Candidate Kim has expressed his commitment to improving living conditions in Jungri-dong, Songchon-dong, and Birae-dong, leveraging the on-site experience he has accumulated through direct communication with residents. Based on the understanding that politics is a process of making tangible changes to citizens' lives, he plans to focus on developing policies closely related to their daily lives and monitoring their implementation. This strategy is interpreted as a strategy to institutionalize the "on-the-ground policy" approach established in local councils at the metropolitan council level.

The role of metropolitan councils in local autonomy extends beyond ordinance enactment, budget review, and administrative oversight. It encompasses everything from linking with local government policies, ensuring fairness in financial distribution, and establishing the direction of metropolitan affairs such as education and welfare. Kim's emphasis on fiscal oversight and policy verification, which he emphasizes, aligns with these functions of the metropolitan council, and thus has the potential to become a key pillar of the future election landscape.

Born in Boryeong, South Chungcheong Province, he plans to establish a campaign office at Jungni Intersection and broaden his connections with local residents. His track record as a grassroots politician and his political philosophy, emphasizing humility and "on-the-ground governance," will be closely watched to see how voters will perceive him.