새벽을 깨운 따뜻한 떡볶이, 평촌과학기술고에 번진 ‘존중’의 온기

▲ 평촌과학기술고 학생들이, “떡볶이로 전하는 상호존중의 마음” 새학기 아침맞이 나눔 행사를 하고 있다.[제공=안양과천교육지원청]     ©

평촌과학기술고등학교의 아침 등굣길이 평소보다 훨씬 따뜻한 온기로 채워졌다.

3월 10일, 학교 곳곳에는 ‘상호존중 떡볶이’의 고소한 향기가 퍼졌고, 학생들은 선생님이 건네는 따뜻한 음식 한 그릇에 새 학기 적응의 긴장을 녹여냈다. 이번 행사는 학교의 인성브랜드인 ‘W.I.T.H.+ (We Interact with Thoughtful Heart)’의 핵심 가치인 배려와 존중을 교실 밖 공동체 문화로 확산하기 위해 마련된 특별한 이벤트였다.

이번 행사를 위해 학생자치회와 학생안전부 교사들은 새벽 6시부터 소매를 걷어붙였다. 직접 떡볶이를 조리하고 나눔을 준비하며 구슬땀을 흘린 이들은, 등교하는 전교생과 교직원들에게 정성이 담긴 음식을 건네며 활기찬 아침 인사를 나눴다. 단순히 음식을 나누는 것을 넘어, 사제 간에 눈을 맞추고 소통하며 서로를 향한 존중의 마음을 확인하는 시간이었다.

이번 활동은 지난 3일 열린 신입생 환영 이벤트의 연장선으로, ‘2026 상호존중 학교문화 조성 자율운영교’ 활동의 일환이기도 하다. 학생자치회장은 “준비 과정이 쉽지만은 않았지만, 모두가 즐겁게 음식을 나누는 모습을 보니 뿌듯하다”며 “이번 행사를 계기로 우리 학교에 서로를 배려하는 문화가 더욱 깊게 뿌리내리길 바란다”고 소감을 밝혔다.

현장을 지켜본 김광회 교장 역시 새벽부터 사랑을 실천한 학생들과 교사들에게 감사의 뜻을 전했다. 김 교장은 “인성브랜드 W.I.T.H.+를 중심으로 교육공동체 구성원 모두가 서로 존중받고 있다는 느낌을 받을 때 비로소 진정한 행복 교육이 실현된다”며, 앞으로도 학생들이 서로를 이해하고 포용하는 따뜻한 학교 문화를 만들기 위해 전폭적인 지원을 아끼지 않겠다고 강조했다.

아침 햇살과 함께 시작된 작은 나눔은 학교라는 거대한 공동체를 더욱 단단하게 묶어주는 연결고리가 되었다. 평촌과학기술고의 이번 활동은 입시 위주의 삭막한 교육 환경 속에서도 ‘존중’과 ‘배려’라는 인성 교육의 본질을 놓치지 않는 교육 현장의 모범 사례로 기억될 전망이다.

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Warm Tteokbokki Woke the Dawn, Spreading the Warmth of "Respect" at Pyeongchon Science and Technology High School

Putting the "W.I.T.H.+" Character Brand into Practice... A Sharing Event on the Way to School Prepared by Teachers and Teachers

The morning commute to school at Pyeongchon Science and Technology High School was filled with warmth, even warmer than usual. On March 10th, the savory aroma of "Mutual Respect Tteokbokki" wafted throughout the school, and students melted away the stress of adjusting to the new semester with a warm bowl of food offered by their teachers. This special event was designed to spread the core values ​​of consideration and respect, the school's character brand "W.I.T.H.+ (We Interact with Thoughtful Heart)," beyond the classroom into a community culture.

Teachers from the Student Council and Student Safety Department rolled up their sleeves from 6 a.m. to prepare for this event. Those who prepared and shared the tteokbokki themselves, sweating profusely, handed out heartfelt food to all the students and faculty arriving at school, offering a lively morning greeting. Beyond simply sharing food, it was a time for students and faculty to make eye contact, communicate, and affirm their mutual respect.

This activity was an extension of the freshman welcome event held on the 3rd and is part of the "2026 Self-Governing Schools for Creating a Culture of Mutual Respect." The student council president expressed his gratitude, saying, "The preparations weren't easy, but it was rewarding to see everyone happily sharing the food. I hope this event will further establish a culture of mutual consideration at our school."

Principal Kim Gwang-hoe, who witnessed the event, also expressed his gratitude to the students and teachers who showed their love early in the morning. Principal Kim stated, "True happiness education is realized only when all members of the educational community feel respected and supported, centered on the character brand W.I.T.H.+." He emphasized that he will continue to provide full support to foster a warm school culture where students understand and embrace one another.

The small act of sharing, which began with the morning sunlight, has become a link that has further strengthened the vast school community. Pyeongchon Science and Technology High School's recent activities are expected to be remembered as a model example of an educational field that, even in a bleak, entrance exam-focused educational environment, has not lost sight of the essence of character education: respect and consideration.