 ▲ 2026년 양주시립예술단 신춘음악회에 협연하는 양주둘하나합창단 © 경기북부 브레이크뉴스 |
[브레이크뉴스 양주=김태영 기자] 경기도 양주시의 2026년 양주시립예술단은 ‘양주, 다시피어나는 울림’이란 주제하에 신춘음악회를 2026년 3월 14일 오후 5시, 경기섬유지원센터에서 성공리에 개최됐다.
이날 신춘음악회는 양주시립예술단의 행사에서 처음으로 시민합창단인 ‘양주둘하나합창단과 양주호수합창단’을 협연 합창단으로 선정해 양주시립합창단과 함께 우효원 작곡 ‘아! 대한민국’의 건·곤·감·리 4악장과 앵콜송으로 ‘아름다운 강산’을 시민들에게 선사했다.
 ▲ 양주둘하나합창단 여성단원들 © 사진제공=양주둘하나합창단 |
이번 협연에 참석한 양주둘하나합창단(단장 전옥, 지휘자 김수미, 반주자 이현, 사무국장 최선자)과 양주호수합창단(지휘자 김용원, 반주자 임지민, 부지휘자 김민정)은 양주시 협연 공모에서 협연합창단으로 선정됐다.
신춘음악회에 참석한 시민 A씨는 "매년 신춘음악회에 참석했지만, 시민들의 자율적인 합창단인 시민합창단과 함께 공연하는 모습이 시민과 함께 어우러진 모습이 좋아 보였다. 특히, 시민합창단의 성숙한 공연 모습에 감동을 받았다. 앞으로도 이런 공연이 바람직하다"라며 감사함을 전했다.
 ▲ 양주둘하나합창단 김수미 지휘자(좌에서 두번째), 이현 반주자(좌에서 첫번째)와 남성합창단원들 © 사진제공=양주둘하나합창단 |
한편, 이 음악회에는 강수현 양주시장과 많은 시민들이 참석했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangju Dulhana Choir Takes a Step Forward with Collaboration at Municipal Arts Troupe's Spring Concert
Yangju Municipal Arts Troupe Connects with Citizens Through Collaboration with Hosu and Dulhana Choirs at 5:00 PM on March 14, 2026, at the Grand Auditorium of the Gyeonggi Textile Support Center
[Break News = Reporter Kim Tae-young] The 2026 Yangju Municipal Arts Troupe of Yangju City, Gyeonggi Province, successfully held its Spring Concert on March 14, 2026, at 5:00 PM at the Gyeonggi Textile Support Center under the theme "Yangju, Reborn Resonance."
For this Spring Concert, the citizen choirs "Yangju Dulhana Choir and Yangju Hosu Choir" were selected as collaborating choirs for the first time in the history of the Yangju Municipal Arts Troupe's events. Together with the Yangju Municipal Choir, they performed Woo Hyo-won's composition "Ah! The choir presented the citizens with the four movements of Geon, Gon, Gam, and Ri from the classic Korean opera "Republic of Korea," followed by the encore song "Beautiful Rivers and Mountains."
The Yangju Dulhana Choir (Director Jeon Ok, Conductor Kim Su-mi, Accompanist Lee Hyun, Secretary General Choi Seon-ja) and the Yangju Hosu Choir (Conductor Kim Yong-won, Accompanist Im Ji-min, Assistant Conductor Kim Min-jeong), who participated in this collaborative performance, were selected as the collaborating choirs through the Yangju City collaboration competition.
Citizen A, who attended the Spring Concert, expressed gratitude, stating, "I have attended the Spring Concert every year, but I liked seeing the performance alongside the citizens' choirs—which are autonomous groups formed by the citizens—showing a harmonious blend with the community. In particular, I was deeply moved by the mature performance of the citizens' choirs. It is desirable to continue holding performances like this in the future."
Meanwhile, Yangju Mayor Kang Su-hyeon and many citizens attended the concert.
kty674@hanmail.net
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
