![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양 원도심의 새로운 중심 공간이 될 ‘다누리 커뮤니티 플라자 조성사업’이 첫 삽을 떴다.
군은 지난 18일 단양중앙공원에서 ‘다누리 커뮤니티 플라자 조성사업’ 착공식을 개최하고 도시재생사업의 마지막 단계 사업을 공식적으로 시작했다고 밝혔다.
‘다누리 커뮤니티 플라자 조성사업’은 원도심에 새로운 활력을 불어넣기 위해 추진되는 도시재생 핵심 프로젝트로, 주민과 방문객이 함께 이용하는 복합 커뮤니티 거점시설로 조성된다.
이번 사업에는 총사업비 211억 원이 투입되며 단양읍 별곡리 656-1번지 일원에 연면적 6,451㎡ 규모의 지하 1층·지상 3층 복합건축물이 들어설 예정이다.
시설에는 공공임대상가와 리버뷰 카페, 전시홍보관, 어울림센터, 시니어행복센터 등 다양한 기능이 들어서며 주차 공간도 129면 규모로 조성된다.
단양읍 원도심은 상권 노후화와 인구 감소 등으로 활력이 점차 약화되면서 새로운 생활·문화 거점 공간 조성의 필요성이 꾸준히 제기돼 왔다.
군은 도시재생 뉴딜사업을 통해 골목환경 개선과 상권 활성화 사업을 추진해 왔으며, 이번 다누리 커뮤니티 플라자는 이러한 도시재생 사업을 완성하는 핵심 거점시설로 조성된다.
원활한 사업 추진을 위해 군은 지난 5년간 도시재생 활성화계획을 세 차례 변경하며 사업 여건을 정비해 왔다.
특히 2024년 단양서울병원 철거 이후 사업 추진 기반을 마련했으며, 2025년 기본 및 실시설계를 완료한 데 이어 올해 2월 시공사를 선정하면서 본격적인 공사 단계에 들어섰다.
다누리 커뮤니티 플라자가 완공되면 주민들이 자유롭게 소통하고 교류할 수 있는 지역 공동체 거점 공간이 마련되는 동시에 공공임대상가와 문화·전시 기능이 결합된 복합시설로 원도심 상권 활성화에도 기여할 것으로 기대된다.
군 관계자는 “다누리 커뮤니티 플라자는 단순한 건축물을 넘어 원도심에 새로운 활력을 불어넣는 도시재생의 상징적인 공간이 될 것”이라며 “주민과 방문객이 함께 찾는 열린 커뮤니티 공간으로 조성해 지역 상권 활성화와 공동체 회복을 동시에 이끌어 나가겠다”고 말했다.
한편, 다누리 커뮤니티 플라자 조성사업은 2027년 준공을 목표로 추진된다.
위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang County Breaks Ground on ‘Danuri Community Plaza’ with 21.1 Billion Won Investment
Expected to Revitalize Commercial Districts and Serve as a Hub for Resident Community
The ‘Danuri Community Plaza Construction Project,’ set to become a new central hub for Danyang’s old downtown, has broken ground.
The county announced that it held a groundbreaking ceremony for the ‘Danuri Community Plaza Construction Project’ at Danyang Central Park on the 18th, officially launching the final phase of its urban regeneration initiative.
The ‘Danuri Community Plaza Construction Project’ is a core urban regeneration project being pursued to breathe new vitality into the old downtown area. It will be developed as a complex community hub facility for use by both residents and visitors.
A total of 21.1 billion won will be invested in this project, and a complex building consisting of one basement level and three above-ground floors with a total floor area of 6,451 square meters is scheduled to be constructed in the area of 656-1 Byeolgok-ri, Danyang-eup. The facility will house various functions, including public rental shops, a river view cafe, an exhibition and promotion hall, a community center, and a senior happiness center, and will be constructed with a parking capacity of 129 spaces.
As the vitality of the old downtown area of Danyang-eup has gradually weakened due to the aging of commercial districts and population decline, the need to create a new hub for living and culture has been consistently raised.
The county has been promoting projects to improve alley environments and revitalize commercial districts through the Urban Regeneration New Deal, and the Danuri Community Plaza is being developed as a key hub facility to complete these urban regeneration initiatives.
To ensure the smooth progress of the project, the county has refined project conditions by amending the Urban Regeneration Activation Plan three times over the past five years.
In particular, the foundation for the project was laid following the demolition of Danyang Seoul Hospital in 2024; after completing the basic and detailed designs in 2025, the project entered the full-scale construction phase with the selection of a contractor in February of this year. Upon completion, the Danuri Community Plaza is expected to serve as a local community hub where residents can freely communicate and interact. At the same time, as a complex facility combining public rental shops with cultural and exhibition functions, it is anticipated to contribute to the revitalization of the downtown commercial district.
A county official stated, "The Danuri Community Plaza will go beyond being a mere building to become a symbolic space for urban regeneration that breathes new vitality into the downtown area." The official added, "We will develop it into an open community space frequented by both residents and visitors, aiming to simultaneously revitalize local commercial districts and restore the community."
Meanwhile, the Danuri Community Plaza construction project is being pursued with the goal of completion in 2027.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























