 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시의회 이예숙 의원(복지교육위원회, 오창읍)은 25일 제101회 임시회 제2차 본회의 5분 자유발언에서 오창읍의 빠른 인구 성장에 비해 문화·체육 인프라가 턱없이 부족하다며 청주시의 적극적인 대응을 촉구했다.
이 의원에 따르면 오창읍 인구는 2016년 약 5만 9천 명에서 2026년 2월 기준 6만 7천여 명으로 늘어났으며, 2014년과 비교하면 약 34% 증가했다. 기업 유입과 일자리 확대로 젊은 세대와 육아 가정이 꾸준히 정착하면서 오창은 청주 북부 생활권의 중심 도시로 자리 잡았다.
그러나 이 의원은 "주민들을 현장에서 만나면 도시 성장 속도에 비해 생활 기반 시설이 충분하지 않다는 말씀을 자주 듣는다"며 아이들이 뛰어놀 공간, 생활체육 시설, 주민자치 프로그램 공간의 부족을 구체적으로 언급했다. 특히 오창과 오송 사이를 연결하는 문화·체육 공간이 없어 주민들이 시설 이용을 위해 청주 도심으로 이동해야 하는 현실도 지적했다.
이 의원은 오창 다목적 시민운동장 건립 필요성이 지역 생활체육 단체를 중심으로 지속적으로 제기되고 있다고 전하며, 최근 추진 중인 오창 인근 육상 트랙 조성 계획에 대해 "의미 있는 시작이지만 아직 시작일 뿐"이라고 평가했다.
이어 "생활체육 인프라는 단일 시설 중심이 아니라 청주시 전체 읍·면·동을 아우르는 종합적이고 균형 있는 계획 속에서 추진돼야 한다"고 강조하며, 오창의 성장 속도에 걸맞은 문화·체육 인프라 확충과 청주 북부 생활권 연결을 위한 청주시의 적극적인 행정을 요청했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju City Council Member Lee Ye-sook: "Ochang Grows, but Cultural and Sports Infrastructure Stagnates"
Cheongju City Council Member Lee Ye-sook (Welfare and Education Committee, Ochang-eup) urged the city to take active measures during her five-minute free speech at the second plenary session of the 101st extraordinary session on the 25th, stating that cultural and sports infrastructure in Ochang-eup is woefully inadequate compared to the rapid population growth of the area.
According to Council Member Lee, the population of Ochang-eup increased from approximately 59,000 in 2016 to over 67,000 as of February 2026, representing an increase of about 34% compared to 2014. With the influx of businesses and job expansion leading to the steady settlement of young generations and families with young children, Ochang has established itself as a central city in the northern Cheongju metropolitan area.
However, Council Member Lee noted, "When I meet residents on-site, I frequently hear that basic living facilities are insufficient compared to the speed of the city's growth," specifically citing the lack of spaces for children to play, recreational sports facilities, and spaces for resident self-governance programs. In particular, he pointed out the reality that residents must travel to downtown Cheongju to use facilities due to the lack of cultural and sports spaces connecting Ochang and Osong.
Assemblyman Lee stated that the need for the construction of a multi-purpose civic stadium in Ochang has been continuously raised by local community sports organizations, and assessed the recently pursued plan to build an athletics track near Ochang as "a meaningful start, but it is still just the beginning."
He further emphasized that "community sports infrastructure should not be centered on a single facility, but should be pursued within a comprehensive and balanced plan that encompasses all towns, townships, and districts of Cheongju City," and requested active administration from the city to expand cultural and sports infrastructure commensurate with Ochang's growth rate and to connect the northern living areas of Cheongju.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
