![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 시민 편의를 높이기 위해 25일 소태면행정복지센터에서 ‘찾아가는 토지정보 현장민원실’을 운영했다고 밝혔다.
이번 현장민원실은 시민들이 시청을 방문하지 않고도 다양한 토지 관련 민원을 상담·처리할 수 있도록 마련됐으며, 현장에서 직접 소통하는 맞춤형 행정서비스 제공에 중점을 뒀다.
이날 현장에서는 △비법정도로 관련 민원 접수 △조상 땅 찾기 서비스 △토지이동 및 부동산 관련 상담 △개별공시지가 상담 등 다양한 분야의 토지행정 서비스를 제공했다.
시는 이번 현장민원실 운영으로 시민들의 재산권 행사 지원과 토지정보 접근성 향상에 기여했다고 설명했다.
시 관계자는 “현장 중심의 민원서비스를 통해 시민과 소통하고 실질적인 도움을 주기 위해 노력하고 있다”며 “앞으로도 시민이 체감할 수 있는 토지행정을 지속 추진하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Operates ‘Mobile Land Information Field Service Center’ to Enhance Citizen Convenience
Chungju City announced that it operated the ‘Mobile Land Information Field Service Center’ at the Sotae-myeon Administrative Welfare Center on the 25th to enhance citizen convenience.
This field service center was established to allow citizens to consult on and process various land-related complaints without visiting City Hall, focusing on providing customized administrative services through direct on-site communication.
On-site, land administration services were provided across various fields, including: receiving complaints regarding non-legal roads; services to find ancestral land; consultations on land transfer and real estate; and consultations on individual officially assessed land prices.
The city explained that the operation of this field service center contributed to supporting citizens' exercise of property rights and improving access to land information.
A city official stated, “We are striving to communicate with citizens and provide practical assistance through field-oriented civil service,” adding, “We will continue to pursue land administration that citizens can truly experience.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























