[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시는 IBK기업은행과 협력하여 관내 중소기업을 위한 2026년 중소기업 동반성장 자금지원사업을 공고했다.
이번 사업은 시가 예탁한 240억 원의 2배수인 480억 원 규모로 운영되며 기업당 최대 10억 원 한도 내에서 1년간 대출을 지원한다. 2026년 적용되는 이자 감면율은 1.68%로 대외 여건 악화로 어려움을 겪는 수출기업 등에 실질적인 금융 혜택을 제공할 전망이다.
지원 대상은 평택시 소재 중소 제조기업 또는 ESG 경영 추진기업 중 평가 점수 60점 이상을 획득한 업체이며 자금 소진 시까지 신청 가능하다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Pyeongtaek] Pyeongtaek City has announced the 2026 SME Shared Growth Fund Support Program for local SMEs in cooperation with IBK Industrial Bank of Korea.
This program will operate on a scale of 48 billion won, which is double the 24 billion won deposited by the city. It will provide loans for one year, with a maximum limit of 1 billion won per company. With an interest reduction rate of 1.68% applicable in 2026, the program is expected to provide substantial financial benefits to export companies and others struggling due to deteriorating external conditions.
Eligible applicants are small and medium-sized manufacturing companies or companies promoting ESG management located in Pyeongtaek City that have achieved an evaluation score of 60 points or higher. Applications are accepted until funds are exhausted.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
