 |
[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주시의회 오현주 행정복지위원장은 지난 30일 열린 제323회 임시회 제2차 본회의 자유발언에서 경안동과 쌍령동 및 광남1동과 광남2동의 생활 밀착형 복지 및 주거와 교통 문제 해결을 통한 정주여건 개선의 필요성을 강조했다.
오 의원은 지난 4년간 지역 문제 해결과 제도적 기반 강화를 중심으로 의정 활동을 추진해 왔으며 이번 발언도 지역의 변화를 끝까지 이끌겠다는 책임의 표현이라고 밝혔다.
원도심인 경안동에 대해서는 노후 주택 밀집에 따른 주거 환경 문제와 수돗물 및 주차와 보행 안전 등 기본적인 생활 여건 개선이 시급하다고 지적했다. 쌍령동의 경우 중학교 설립 문제와 민간임대주택 사업 리스크 및 미완료된 도시계획도로 등 해결되지 않은 과제들을 언급했다.
이어 광남1동과 광남2동의 핵심 현안으로 도로와 교통 문제를 꼽으며 똑버스와 마을버스 확충 및 공영주차장 건립과 종합적인 도로 개선 계획 수립이 시급하다고 강조했다. 오 의원은 방세환 시장과 집행부를 향해 지역 정주여건 개선은 기본적인 책무임을 밝히며 실질적인 협치를 통해 시민이 체감하는 변화를 만들어야 한다고 촉구했다.
특히 계획만 있고 실행이 없다면 그것은 행정이 아니라 방치라고 지적하며 남은 기간만큼은 대규모 행사보다 시민 중심의 행정이 흔들림 없이 집행되어야 한다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Gwangju Reporter Lee Hyun-jun] Oh Hyun-ju, Chairperson of the Administrative and Welfare Committee of the Gwangju City Council, emphasized the necessity of improving residential conditions in Gyeongan-dong, Ssangnyeong-dong, Gwangnam 1-dong, and Gwangnam 2-dong through welfare services closely tied to daily life and the resolution of housing and transportation issues during her free speech at the second plenary session of the 323rd extraordinary session held on the 30th.
Councilor Oh stated that she has pursued legislative activities over the past four years centered on resolving local issues and strengthening institutional foundations, and that her remarks are an expression of her responsibility to lead the transformation of the region to the very end.
Regarding Gyeongan-dong, the original downtown area, she pointed out the urgent need to improve basic living conditions, such as tap water, parking, and pedestrian safety, as well as addressing residential environment issues caused by the concentration of aging houses. In the case of Ssangnyeong-dong, she mentioned unresolved tasks, including the establishment of a middle school, risks associated with private rental housing projects, and unfinished urban planning roads.
Council Member Oh went on to identify road and traffic issues as key pending matters for Gwangnam 1-dong and Gwangnam 2-dong, emphasizing the urgent need to expand "Tok-buses" and village buses, construct public parking lots, and establish comprehensive road improvement plans. Addressing Mayor Bang Se-hwan and the executive branch, Council Member Oh stated that improving local living conditions is a fundamental duty and urged them to create tangible changes for citizens through substantive collaborative governance.
In particular, pointing out that having plans without execution is not administration but neglect, he stressed that for the remainder of his term, citizen-centered administration must be implemented without wavering, rather than focusing on large-scale events.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
