 ▲ <사진=평창군청> © 편집자 |
<브레이크뉴스 평창 = 김일웅 기자> 평창군 대관령면이 주민들의 생생한 목소리를 정책에 담아내기 위한 ‘현장 소통 행보’를 성공적으로 마무리했다.
대관령면사무소는 지난 3월 3일부터 27일까지 약 한 달여 간, 관내 20개 리를 직접 돌며 진행한 ‘마을 순방 간담회’를 성황리에 마쳤다고 밝혔다. (단, 차항1리와 수하리는 하반기 추진 예정)
이번 간담회는 지역의 시급한 현안에 대해 주민들의 의견을 폭넓게 수렴하고, 일상 속 불편 사항과 정책 제안을 격의 없이 청취하기 위해 마련됐다. 그 결과, 주민들의 뜨거운 참여 속에 총 137건의 다채로운 건의 사항이 접수됐다.
 ▲ <사진=평창군청> © 편집자 |
특히, 접수된 의견 중 건설 분야가 53건으로 가장 높은 비중을 차지해 눈길을 끌었다. 최근 건강을 위한 걷기 운동이 활성화되면서 도로변 인도 설치 및 데크길 조성에 대한 요구가 빗발쳤으며, 쾌적한 주거 환경을 위한 쓰레기 분리수거 시설 ‘쓰담쓰담’ 설치 건의도 다수 제기됐다.
대관령면은 접수된 건의 사항을 철저히 분석해 신속하게 대응할 방침이다. 면 자체적으로 해결 가능한 소규모 주민숙원사업은 이른 시일 내에 우선 시행하고, 막대한 예산이나 중장기 검토가 필요한 사업은 관련 부서와 긴밀히 협의해 속도감 있게 추진할 계획이다. 아울러 건의 사항을 체계적으로 목록화하고, 분기별 이장 회의를 통해 진행 상황을 투명하게 공유할 예정이다.
박형숙 대관령면장은 “이번 간담회는 행정 최일선에서 주민들의 애로사항을 직접 귀담아듣고 대관령면의 미래 청사진을 함께 그릴 수 있었던 소중한 시간이었다”라며, “주민들께서 내어주신 귀한 의견들이 단순한 민원 처리에 그치지 않고, 우리 지역의 실질적인 발전과 긍정적인 변화로 이어질 수 있도록 행정력을 집중하겠다”고 강한 의지를 밝혔다.
kocykim@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Pyeongchang-gun Daegwallyeong-myeon Successfully Concludes ‘Village Tour Meetings’ in 20 Villages… On-site Administration Shines
137 Suggestions Received… Promise to Resolve Resident Inconveniences and Promote Systematic Projects
<Break News Pyeongchang = Reporter Kim Il-woong> Pyeongchang-gun Daegwallyeong-myeon has successfully concluded its ‘on-site communication initiatives’ aimed at incorporating the vivid voices of residents into policy.
The Daegwallyeong-myeon Office announced that it successfully completed the ‘Village Tour Meetings,’ which were conducted by visiting 20 villages within its jurisdiction over approximately one month from March 3 to 27. (However, meetings for Chahang 1-ri and Suha-ri are scheduled for the second half of the year.)
These meetings were organized to broadly gather residents' opinions on urgent local issues and to listen to daily inconveniences and policy proposals without formality. As a result, a total of 137 diverse suggestions were received amidst enthusiastic participation from residents. Notably, the construction sector accounted for the largest share of the submitted opinions, with 53 cases, drawing attention. With the recent surge in walking for health, there has been a flood of requests for the installation of sidewalks and wooden deck paths along roadsides, as well as numerous suggestions for the installation of "Ssudam Ssudam" waste sorting facilities to create a pleasant residential environment.
Daegwallyeong-myeon plans to thoroughly analyze the received suggestions and respond promptly. Small-scale projects addressing residents' long-standing needs that can be resolved locally will be prioritized for implementation as soon as possible, while projects requiring substantial budgets or long-term review will be pushed forward with speed through close consultation with relevant departments. Furthermore, the suggestions will be systematically cataloged, and progress will be transparently shared through quarterly village head meetings.
Park Hyeong-suk, Head of Daegwallyeong-myeon, stated, “This meeting was a valuable opportunity to directly listen to residents’ concerns at the forefront of administration and to jointly draw a blueprint for the future of Daegwallyeong-myeon.” She expressed strong determination, adding, “I will concentrate our administrative efforts to ensure that the valuable opinions shared by residents do not stop at mere complaint processing, but lead to tangible development and positive change in our region.”
kocykim@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
