고양특례시가 덕은지구 지식산업센터에 국내 유수의 건설·제조 기업 아이에스동서를 포함한 4개 계열사를 유치하며 ‘기업하기 좋은 도시’로서의 입지를 한층 강화하고 있다.
그동안 고양시는 수도권 핵심 입지와 우수한 교통망을 갖추고 있음에도 과밀억제권역, 개발제한구역, 군사시설보호구역 등 이른바 ‘3중 규제’에 묶여 기업 유치에 어려움을 겪어왔다.
이에 시는 제조업과 정보통신, 벤처기업 등이 함께 입주할 수 있는 지식산업센터를 전략적 대안으로 삼고, 세 차례에 걸친 입주 업종 확대 등 규제 완화와 인프라 개선에 집중해 왔다.
 ▲ 사진제공=고양시/덕은DMC아이에스비즈타워 한강 지식산업센터 전경사진 |
이번 아이에스동서 본사 이전과 계열사 입주는 이러한 정책적 노력이 결실을 맺은 사례로 평가된다.
기업 측 역시 사업 간 시너지 창출과 미래 성장 기반 확보를 위해 고양시를 전략적 거점으로 선택한 것으로 알려졌다.
이에 따라 덕은지구는 산업 기반 강화는 물론 기업 간 네트워크 형성, 고용 창출, 주변 상권 활성화 등 다양한 경제적 파급 효과가 기대된다.
고양시 관계자는 “이번 아이에스동서 입주는 덕은지구의 높은 미래 가치를 입증하는 상징적 사례”라며 “앞으로도 기업 지원 정책을 지속적으로 강화해 지역 경제에 활력을 불어넣겠다”고 밝혔다.
고양시의 기업 유치 성과는 수치로도 확인된다. 경기도일자리재단이 발표한 자료에 따르면, 고양시는 최근 3년간(2022~2024년) 서울에서 경기도로 이전한 기업 수에서 도내 1위를 기록했다.
앞서 시는 삼송MBN스튜디오 지식산업센터에 LG헬로비전을 유치한 데 이어, 이번 아이에스동서 본사까지 끌어들이며 경기 북부권 경제 허브로서의 위상을 공고히 하고 있다.
이러한 흐름 속에서 고양시는 기업과 도시가 함께 성장하는 선순환 구조를 구축하며, 수도권 서북부를 대표하는 산업 거점 도시로 빠르게 자리매김하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Special City Attracts IS Dongseo to Deogeun District… Rapidly Emerging as Optimal Destination for Corporate Relocation
- Breaking Through Overlapping Regulations to Hit a ‘Jackpot’ for Corporate Attraction Centered on Knowledge Industry Center
- Achieved the ‘No. 1 in the Province’ for the Number of Companies Relocating from Seoul to Gyeonggi Over the Past 3 Years
- Expected Economic Ripple Effects Including Job Creation and Revitalization of Local Commercial Districts
Goyang Special City is further strengthening its position as a “business-friendly city” by attracting four affiliates, including IS Dongseo, a leading domestic construction and manufacturing company, to the Knowledge Industry Center in the Deogeun District.
Until now, despite possessing a prime location in the metropolitan area and an excellent transportation network, Goyang City has struggled to attract companies due to being bound by so-called “triple regulations”—including designations as Overcrowding Control Zones, Development Restriction Zones, and Military Facility Protection Zones.
In response, the city adopted Knowledge Industry Centers, where manufacturing, ICT, and venture companies can co-locate, as a strategic alternative. It has focused on deregulation and infrastructure improvement, including three rounds of expanding eligible business sectors. The recent relocation of IS Dongseo's headquarters and the entry of its affiliates are regarded as examples of these policy efforts bearing fruit.
The company is also reported to have selected Goyang City as a strategic base to create synergy between businesses and secure a foundation for future growth.
Consequently, the Deok-eun District is expected to generate various economic ripple effects, including the strengthening of its industrial base, the formation of inter-company networks, job creation, and the revitalization of surrounding commercial areas.
A Goyang City official stated, "IS Dongseo's move is a symbolic example proving the high future value of the Deok-eun District," adding, "We will continue to strengthen corporate support policies to inject vitality into the local economy."
Goyang City's success in attracting businesses is also confirmed by figures. According to data released by the Gyeonggi Job Foundation, Goyang City ranked first in the province for the number of companies relocating from Seoul to Gyeonggi Province over the past three years (2022–2024). Following its earlier success in attracting LG HelloVision to the Samsong MBN Studio Knowledge Industry Center, the city is solidifying its status as an economic hub in the northern Gyeonggi region by securing the IS Dongseo headquarters as well.
Amidst this trend, Goyang City is rapidly establishing itself as a representative industrial hub in the northwestern metropolitan area by building a virtuous cycle where companies and the city grow together.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
