[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 지역 상권 활성화와 차세대 문화 관광 자원 발굴을 위해 2026년 안성맞춤 창업 통합지원사업 참여자를 4월 8일부터 22일까지 모집한다.
모집 대상은 안성시에 주소를 둔 예비 창업자 또는 창업 7년 이내의 초기 창업자 총 4명이며 전통시장과 골목상권 내 창업을 희망하는 경우 신청 가능하다. 최종 선정된 팀에는 인테리어 공사나 장비 구입 등 초기 비용으로 최대 1,500만 원의 지원금이 제공된다.
지원 조건은 전체 사업비의 20% 이상을 자부담해야 하며 안성중앙시장, 안성맞춤시장, 성남·옥천지구, 명동거리, 안성맞춤 먹거리타운 등 지정된 원도심 구역 내에 입점해야 한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Anseong] Anseong City is recruiting participants for the 2026 Anseong Matchum Integrated Startup Support Project from April 8 to April 22 to revitalize local commercial districts and discover next-generation cultural tourism resources.
The recruitment targets a total of four individuals residing in Anseong City, consisting of prospective entrepreneurs or early-stage entrepreneurs within seven years of starting their business. Applicants wishing to start a business within traditional markets or alleyway commercial districts are eligible to apply. The finally selected teams will be provided with a support fund of up to 15 million won to cover initial costs, such as interior construction or equipment purchases.
Support conditions require applicants to bear at least 20% of the total project cost themselves and to locate their businesses within designated downtown areas, such as Anseong Central Market, Anseong Matchum Market, Seongnam-Okcheon District, Myeongdong Street, and Anseong Matchum Food Town.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
