 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군보건소는 심뇌혈관질환 예방관리 ‘당당한 고백(go back)’의 1기 프로그램을 본격적으로 시작했다고 밝혔다.
‘당당한 고백’은 당뇨병 전단계, 당뇨병 환자를 대상으로 연속혈당측정기(CGM)를 활용해 혈당 변동을 실시간으로 확인하고, 올바른 생활 습관 형성을 지원하는 군 보건소의 대표 스마트 건강증진 프로그램이다.
이날 교육에는 참여자 41명이 참석해 △혈압·당화혈색소 등 기초 건강검사 △인바디 측정 △연속혈당측정기 부착, 사용법 교육 △온라인 건강강좌 수강 안내 등이 진행됐다.
참여자들은 15일간 기기를 착용하며 식단과 운동에 따른 혈당 변화를 직접 확인하게 된다.
특히 올해 프로그램은 운영 방식과 규모가 한층 강화됐다.
참여 대상을 기존 당뇨병 전단계에서 당뇨병 환자까지 확대했으며, 지원 인원도 지난해 50명에서 100명으로 두 배 늘렸다.
또한 주간 건강미션을 새롭게 도입하고 운영 기간을 확대해 관리의 효과성을 높였다.
황혜린 군 건강증진과 주무관은 “단순한 수치 확인을 넘어 스스로 건강한 생활 습관을 되찾는 것이 이 사업의 핵심”이라며 “디지털 기기를 활용한 맞춤형 관리가 군민의 당뇨 예방과 관리에 큰 도움이 될 것으로 기대한다”고 말했다.
한편 군 보건소는 오는 5월 6일부터 시작되는 ‘당당한 고백’ 2기 참여자를 현재 모집 중이다.
당화혈색소 5.7% 이상인 20세부터 64세까지의 진천군민이면 신청할 수 있으며, 자세한 사항은 진천군보건소로 문의하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Launches Diabetes Prevention and Management Program ‘Confident Confession (go back)’
The Jincheon County Public Health Center in North Chungcheong Province announced that it has officially launched the first phase of the ‘Confident Confession (go back)’ program, designed for the prevention and management of cardiovascular and cerebrovascular diseases.
‘Confident Confession’ is the county health center’s flagship smart health promotion program. Targeting patients with pre-diabetes and diabetes, it utilizes Continuous Glucose Monitoring (CGM) to monitor blood sugar fluctuations in real-time and supports the formation of healthy lifestyle habits.
Forty-one participants attended the training session held on this day, which included basic health checkups such as blood pressure and HbA1c, InBody measurements, CGM attachment and usage training, and guidance on taking online health lectures.
Participants will wear the devices for 15 days to directly monitor changes in blood sugar levels in response to diet and exercise.
Notably, the operational methods and scale of this year's program have been significantly enhanced.
The target audience has been expanded from the existing pre-diabetes stage to include diabetes patients, and the number of participants has been doubled from 50 last year to 100. In addition, the effectiveness of management has been enhanced by newly introducing weekly health missions and extending the program period.
Hwang Hye-rin, an officer at the County Health Promotion Division, stated, "The core of this project is to help residents regain healthy lifestyle habits on their own, going beyond simply checking numbers." She added, "We expect that personalized management utilizing digital devices will be of great help in preventing and managing diabetes among county residents."
Meanwhile, the County Public Health Center is currently recruiting participants for the second phase of the "Confident Confession" program, which begins on May 6.
Jincheon County residents aged 20 to 64 with a glycated hemoglobin (HbA1c) level of 5.7% or higher are eligible to apply. For more details, please contact the Jincheon County Public Health Center.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
