[브레이크뉴스경기남부=광명 이현준기자] 광명시는 2026년 일자리 1만 6천965개 창출을 목표로 민생경제 회복과 고용 안정에 박차를 가한다.
시는 미래 일자리 창출을 통한 지역경제 활성화를 위해 올해 총 123개 사업에 556억 원을 투입한다고 14일 밝혔다.
주요 목표는 직접 일자리 6천462개를 비롯해 직업능력개발훈련과 창업 지원 등을 포함하며 고용률 68%와 취업자 수 15만 4천300명 달성을 지향한다. 올해 일자리 정책은 수요 맞춤형 고용 서비스와 소상공인 경쟁력 강화 및 미래산업 생태계 조성 등 4대 전략을 중심으로 추진된다.
특히 청년과 경력단절여성 및 중장년 등 계층별 특성을 반영한 맞춤형 지원을 강화하고 인생플러스센터와 어르신 일자리 사업 등을 통해 고용 사각지대를 해소할 방침이다.
소상공인 원스톱 지원센터 운영과 중소기업 육성자금 지원 등 민간 부문의 기반도 넓힐 예정이다. 또한 ESG 기반 창업 활성화와 기후에너지 강사 양성 등을 통해 지속 가능한 고용 환경을 구축한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Gwangmyeong Reporter Lee Hyun-jun] Gwangmyeong City is accelerating efforts to restore the local economy and stabilize employment, aiming to create 16,965 jobs by 2026.
The city announced on the 14th that it will invest 55.6 billion won in a total of 123 projects this year to revitalize the local economy through the creation of future jobs.
The main goals include creating 6,462 direct jobs, as well as vocational skills development training and startup support, with the aim of achieving an employment rate of 68% and 154,300 employed individuals. This year's employment policy will be driven by four major strategies: demand-tailored employment services, strengthening the competitiveness of small business owners, and establishing a future industry ecosystem.
In particular, the city plans to strengthen customized support reflecting the specific characteristics of different demographics, such as youth, women returning to the workforce, and middle-aged individuals, and to eliminate blind spots in employment through initiatives like the Life Plus Center and senior employment programs.
The city also intends to expand its foundation in the private sector, including operating a one-stop support center for small business owners and providing funding for the development of small and medium-sized enterprises. In addition, we establish a sustainable employment environment through the promotion of ESG-based startups and the training of climate and energy instructors.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
