 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시는 저렴한 가격과 친절한 서비스로 물가 안정에 기여하는 ‘착한가격업소’를 신규 모집하고, 기존 업소에 대한 일제 정비를 실시한다고 밝혔다.
착한가격업소는 저렴한 가격과 청결한 매장 운영, 품질 좋은 서비스를 제공하는 모범업소로, 현재 48개소가 지정돼 있다.
시는 4월 24일까지 외식업, 이미용업 등 개인서비스업체를 대상으로 신규 신청을 받아 5개소 이내로 추가 지정할 예정이다.
신청을 원하는 업소는 제천시청 누리집 고시공고를 참고해 관련 서류를 지참해 일자리경제과로 방문하거나 우편 또는 이메일로 제출하면 된다.
또한 기존 48개 업소에 대해서는 가격 수준과 위생 청결 상태, 관리 운영 실태 등을 종합적으로 점검해 적격 여부를 심사할 계획이다. 5월 말 신규 선정 업소와 함께 최종 결과를 발표할 예정이다.
착한가격업소로 지정된 업소에는 인증 표찰과 함께 공공요금, 물품 지원 등 다양한 인센티브가 제공된다.
시 관계자는 “착한가격업소 제도는 지역경제 활성화와 물가 안정에 기여하는 중요한 정책”이라며 “소상공인 여러분의 많은 관심과 참여를 바란다”라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Recruits New '26 'Good Price Businesses'
Jecheon City announced that it is recruiting new 'Good Price Businesses'—establishments that contribute to price stability through affordable prices and friendly service—and will conduct a comprehensive overhaul of existing businesses.
'Good Price Businesses' are model establishments that provide low prices, clean store operations, and high-quality service; currently, 48 businesses have been designated.
The city plans to accept new applications from personal service businesses, such as restaurants and beauty salons, until April 24, and designate up to five additional businesses.
Businesses wishing to apply should refer to the public notices on the Jecheon City Hall website and submit the relevant documents to the Jobs and Economy Division in person, by mail, or via email.
In addition, the city plans to review the eligibility of the existing 48 businesses by comprehensively inspecting price levels, hygiene and cleanliness, and management and operational status. The final results, along with the newly selected businesses, are scheduled to be announced at the end of May.
**Jecheon City Recruits New 'Good Price Businesses' for 2026**
Jecheon City announced that it is recruiting new 'Good Price Businesses' to support these initiatives. Businesses designated as "Good Price Establishments" are provided with certification plaques and various incentives, such as subsidies for public utility fees and supplies.
A city official stated, "The Good Price Establishment system is an important policy that contributes to revitalizing the local economy and stabilizing prices," adding, "We hope for the active interest and participation of small business owners."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
