<사진 르포>오모테산도 우카이테

오모테산도 우카이 테는 긴자와 더불어 유명한 철판 요리점이다.

Omotesando Ukai Te is a famous iron plate restaurant along with Ginza.

表参道うかい亭は銀座と共に有名な鉄板レストランです。

점심 전복이 들어간 풀코스 19.800엔 음료 별도 요금
저녁은 33.000엔 부터. 음료 별도 요금

Full course with a lunch abalone 19.800 yen
a separate charge for drinks
a separate charge for drinks from 33.000 yen for dinner.

ランチアワビのフルコース 19.800円 飲料の別料金
夕食は33,000円から別途ドリンク代

신선하고 엄선된 요리들 고기의 양은 매우 적다.

fresh and carefully selected food
The amount of meat is very small

新鮮で厳選された料理肉の量は極めて少ない。

시설과 맛이 매우 좋은 곳이지만 가격이 높은 것이 흠이다.

The facilities and the taste are very good.
The disadvantage is that it is expensive.

施設も味も大変良いです欠点は高いことです。