|
(브레이크뉴스인천 박상도 기자)인천 부평세림병원(병원장 양문술)이 5일 환자들의 안전하고 신속한 진료와 의료진의 감염예방을 위한 도보이용식 워크스루(Walk-Thru)선별진료실을 설치 운영한다고 밝혔다.
워크스루 선별진료실은 환자가 도보로 걸으면서 진료 시작 시점인 접수에서부터 진료, 수납 등을 거쳐 음압시설을 갖춘 1인용 공중전화 부스 형태의 코로나검사실에서 검체를 채취하는 등 코로나 19와 관련한 모든 진료과정에서 의료진과 완벽히 분리되어 안전하게 진료를 받게 된다.
그렇게 되면 의료진은 D레벨의 방호복이나 고글 등의 힘겨운 방호 장비없이 검체를 채취해 감염의 우려없이 안전하게 피로도를 줄일 수 있는 반면, 환자는 감염의 우려없이 신속하고 안전하게
검사를 받을 수 있게 된다.
또, 부평세림병원은 3.0T MRI를 도입하며, 건강검진 고객의 감염 예방을 위해 MRI검사를 본원과 완전히 분리된 별관 건물에서 받을 수 있도록 장비 이전을 추진하고 있다.
또한, 아직 국가사업으로 지정되지는 않았지만 정부에서 의원급뿐만 아니라 국민안심병원까지 포함시키고자하는 호흡기 전담클리닉의 개설을 위해 의료진 구성 및 진료 공간, 첨단의료장비 도입 등을 연내 개설 목표로 준비하고 있다.
양문술 원장은 “워크스루의 도입은 코로나 19 장기화로 인한 의료진의 피로도 증가와 감염 위험으로부터 보호하고, 환자는 안전하고 신속한 진료와 검사를 받을 수 있게 하였다. 또한 호흡기 전담클리닉을 연내 개설을 목표로 준비하고 있다. 저희 세림병원 의료진 일동은 코로나19가 완전히 종식될 때까지 최선을 다해 우리 지역의 건강지킴이 역할을 다하겠다."고 힘주어 말했다.
한편, 부평세림병원 안심 및 선별진료소에서는 코로나19 의심환자 및 유증상자뿐 아니라 유학생, 업무 상 해외로 출국하기 위해 증명서를 발급받아야 하는 시민들이 검사를 받기 위해 꾸준히 찾고 있다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.
Incheon Bupyeong Serim Hospital installs and operates a walk-through screening clinic
(Break News, reporter Park Sang-do, Incheon) Incheon Bupyeong Serim Hospital (hospital director Yang Mun-sul) announced on the 5th that it will install and operate a walk-through screening clinic for safe and quick treatment of patients and prevention of infection by medical staff.
The Walk-Through Screening Clinic is used in all treatment processes related to Corona 19, such as taking a sample from the corona test room in the form of a public telephone booth equipped with negative pressure facilities through reception, treatment, and storage at the start of treatment while the patient walks on foot. It is completely separated from the medical staff so that you can receive treatment safely.
Then, the medical staff can safely reduce fatigue without fear of infection by collecting samples without difficult protective equipment such as D-level protective clothing or goggles, while patients can quickly and safely reduce the risk of infection.
You will be able to get tested.
In addition, Bupyeong Serim Hospital introduces 3.0T MRI, and MRI tests are performed at the department of our hospital to prevent infection of health checkup customers.
Equipment transfer is being promoted so that it can be received in a completely separate annex building.
In addition, although it has not yet been designated as a national project, the government is preparing to open a clinic dedicated to respiratory organs that intends to include not only clinic-level hospitals, but also national safety hospitals, with the goal of establishing medical staff, treatment spaces, and introduction of advanced medical equipment within this year.
“The introduction of Walk-through protects medical staff from increased fatigue and infection risk due to the prolonged Corona 19, and allows patients to receive safe and prompt treatment and examination,” said Yang Moon-Sul. In addition, we are preparing to open a dedicated respiratory clinic within this year. All of our medical staff at Serim Hospital will do our best to serve as a health keeper in our region until the corona 19 is completely over.”
Meanwhile, at the Bupyeong Serim Hospital Relief and Screening Clinic, not only patients with suspected corona19 and beacons, but also international students and citizens who need to obtain a certificate to depart abroad for work are constantly looking for examination.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
