 ▲ 민생당 로고 ©브레이크뉴스 |
민생당 박정희 대변인은 11일자 “‘라임•옵티머스’ 권력형 펀드비리 게이트, 특검수사를 촉구한다” 제하의 논평에서 “라임•옵티머스 사모펀드 환매중단 사건은 단순한 금융범죄가 아니라 ‘권력형 펀드비리 게이트’임이 드러나고 있다”고 지적했다.
이어 “라임사건 관련 공판에서 "로비 목적 금품 전달 증언"이 나오고, 옵티머스 검찰 조사 문건에는 청와대, 민주당 국회의원, 고위 공무원 등 여러 명이 기재되어 있다. 현 민주당 대표의 종로 사무실 복합기 임대료를 옵티머스 관련 업체가 대납했다는 의혹도 제기되었다”면서 “하지만 검찰은 두 사건 수사 과정에서 권력형 펀드비리 게이트라는 여러 진술을 확보하고도 ‘축소•은폐의 조력자’ 역할에 치중해 온 정황이 드러났다. 라임사건을 수사한 서울남부지검과 옵티머스 사건을 수사한 서울중앙지검이 약속이나 한 듯이 ‘연루된 진술’을 확보하고도 수개월 동안 소환 등 수사 착수를 하지 않아 증거인멸의 기회를 제공했다. 옵티머스 사건 담당 서울중앙지검은 큰 피해를 입은 조직형 금융범죄를 일반 고발 사건 담당 조사부에 배당하였다”고 알렸다.
또한 “국민과 정의의 편에 서야 할 검찰이 권력의 눈치를 보고 있어 개탄스럽다. 검찰 수사는 이미 신뢰성과 공정성에 손상을 입었다. 검찰 수사 결과를 그대로 믿을 국민들도 드물 것이다. 민생당은 특검을 통해 철저히 권력형 펀드비리 게이트의 전모와 그 연루자들을 명명백백 밝힐 것”을 촉구했다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
Democratic Party urges “Lime·Optimus” power-type fund violation gate, special inspection
“It turns out that the Lime-Optimus Private Equity Repurchase Suspension is not just a financial crime, but a “power-type fund corruption gate””
-Reporter Park Jeong-dae
Minsaeng Party spokesman Park Jeong-hee said in a commentary on the 11th, “I urge a power-type fund corruption gate for'Lime-Optimus', a special inspector'. It is revealed.”
Then, “the testimony of delivering money and goods for the purpose of the lobby” came out at the trial on the Lime case, and several people, including the Blue House, Democratic Party lawmakers, and high-ranking officials, were listed in the Prosecution's investigation document. There were also suspicions that Optimus-related companies paid for the rent of the current Democratic Party's Jongno office multifunction device. The situation that had been focused on was revealed. As promised by the Seoul Southern District Prosecutors' Office, which investigated the Lime case, and the Seoul Central District Prosecutor's Office, who investigated the Optimus case, they did not initiate investigations such as summons for several months even after securing an ‘involved statement’, providing an opportunity to destroy evidence. The Seoul Central District Prosecutors' Office in charge of the Optimus case allocated the heavily damaged organized financial crime to the investigation department in charge of general accusations.”
Also, “I am sorry that the prosecution, who should stand on the side of the people and justice, is seeing the power of the power. The prosecution's investigation has already damaged credibility and fairness. Few people will believe the results of the prosecution's investigation. Through a special prosecution, the Minsaeng Party urged to thoroughly clarify the full picture of the power-type fund corruption gate and the people involved in it.”
