 ▲ 정부가 8일 코로나19 백신을 당초 목표로 했던 국민 60%인 3000만명보다 많은 4400만명분까지 확보했다고 밝혔다. 코백스 퍼실리티 1000만명분과 글로벌 백신 기업 3400만명분 등 해외 개발 코로나19 백신을 선구매한다. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 정부가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신을 당초 목표로 했던 3000만명보다 많은 4400만명분까지 확보했다고 밝혔다.
정부는 8일 다국가 백신 확보 연합체인 '코백스 퍼실리티(COVAX Facility)로부터 1000만명분과 아스트라제네카와 화이자, 얀센, 모더나 등 4개 다국적 기업들을 통해 3400만명분의 해외 개발 코로나19 백신을 선구매한다고 밝혔다.
이같은 내용은 8일 오전 정세균 국무총리 주재 국무회의에서 '코로나19 해외 개발 백신 확보 계획'에 대해 심의·의결하고 예방 접종 방안에 대해 논의하는 자리에서 공개됐다.
정부는 그간 백신 확보를 위한 협상을 진행하면서 협상 내용을 구체적으로 공개하지 않은데 대해, 개발 성공 가능성은 물론 안전성과 효과성이 높은 백신이라고 결론내리기 까지 시간이 필요했고, 또한 그렇게 찾은 백신들의 임상시험 중간 결과 등을 검증하는데 시간이 소요됐기 때문이라고 설명했다.
정부가 확보가 민간 기업 3400만명분은 아스트라제네카 1000만명분(2회 접종 2000만회분), 화이자 1000만명분(2회 접종 2000만회분), 모더나 1000만명분(2회 접종 2000만회분), 얀센(존슨앤드존슨 제약 부문 계열사) 400만명분(1회 접종 400만회분) 등이다.
현재 아스트라제네카와는 이미 선구매 계약을 체결한 상태이며 화이자, 얀센, 모더나 등과는 이달 중 나머지 계약 체결 절차를 진행하기로 했다.
나머지 기업과의 계약 체결도 순탄히 진행될 것으로 보인다. 화이자, 얀센과는 법적 구속력이 있는 구매 약정서를 체결한 상태이며 모더나와는 2000만회분 공급 물량 등을 확정해 확약서를 받았기 때문이다.
다만 해외 제약사들은 부작용이 발생해도 책임을 묻지 않는다는 '면책'을 요구하는 있는 것으로 알려졌는데, 정부는 계약 과정에서 이러한 면책 요구가 있었는지에 대해선 공개하지 않을 전망이다.
한편, 정부는 2021년 1분기인 2~3월 아스트라제네카 백신을 시작으로 단계적으로 국내에 도입될 것으로 보고 있다.
다만 구체적인 접종 시기는 보다 논의가 필요하다는 입장이다. 현재 백신 개발이 완료되지 않았고 안전성·효과성 등 우려가 있는 만큼 ▲코로나19 국내 상황 ▲외국 접종 동향 및 부작용 여부 ▲국민 수요 등을 고려해 탄력적으로 결정하겠다는 것이다.
우선 접종 대상은 노인, 집단시설 거주, 만성질환 등 코로나19 취약계층과 보건의료인 등 사회 필수 서비스 인력(의료기관 종사자, 요양시설·재가복지시설 종사자, 1차 대응요원, 경찰·소방공무원, 군인 등 검토) 등 3600만명으로 검토하고 있다.
원칙적으로 무료로 접종하는 방안에 대해서도 관계부처와 검토해 나갈 예정이다.
정부는 또한 백신 보관 조건(화이자는 영하 70도±10도 유지), 짧은 유효기간, 2회 접종 및 다양한 종류 등으로 접종 준비 과정에 어려움이 있을 것으로 예상하고 예방접종 시기와 관계없이 사전 준비에 착수한다.
이와 함께 안전성과 유효성에 대한 근거가 부족해 임상시험 결과를 지속해서 확인해 향후 접종 전략을 검토할 예정이다.
박능후 복지부 장관은 "백신이 아직 개발 완료전 단계이고 백신 접종 과정에서 부작용 등 성공 불확실성이 여전히 있는 만큼 국민 건강과 안심을 위해 당초 정부에서 발표한 3000만명분 보다 더 많은 백신을 선구매했다"면서 "현재 개발 중인 국산 치료제도 빠르면 내년초부터 상용화가 가능할 것이라 예상되는 만큼 '예방(백신)-신속발견-진단-조기 치료(치료제)'로 더욱 튼튼한 방역 체계가 구축될 것"이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
The government secures 44 million copies of the Corona 19 vaccine.. Inoculation from February to March next year
The government announced that it has secured a new coronavirus infection (Corona 19) vaccine for up to 44 million people, more than the 30 million it originally targeted.
On the 8th, the government announced that 10 million people from COVAX Facility, a multinational vaccine security alliance, and up to 44 million people, including 34 million people through four multinational companies including AstraZeneca, Pfizer, Jansen and Modena 19 It announced that it will pre-purchase the vaccine.
These contents were revealed at a meeting of the Prime Minister Chung Sye-gyun on the morning of the 8th, at a meeting of deliberation and resolution on the'plan to secure a vaccine developed overseas for Corona 19' and discussing the vaccination plan.
The government did not disclose the details of the negotiations in detail while negotiating to obtain a vaccine, but it took time to conclude that it is a vaccine with high safety and effectiveness as well as the possibility of development success, and the intermediate results of clinical trials of the vaccines thus found. He explained that it was because it took time to verify the back.
Accordingly, 34 million private companies secured by the government are AstraZeneca 10 million (20 million doses of two doses), Pfizer 10 million (20 million doses of two doses), Modena 10 million (20 million doses of two doses) Minutes), Janssen (a subsidiary in the Johnson & Johnson pharmaceutical sector) 4 million people (4 million doses per dose).
Currently, it has already signed a pre-purchase contract with AstraZeneca, and Pfizer, Janssen, and Modena decided to proceed with the remainder of this month.
The signing of contracts with the rest of the companies is expected to proceed smoothly. This is because a legally binding purchase agreement has been signed with Pfizer and Janssen, and a confirmation letter has been received with Modena after confirming the supply of 20 million units.
However, it is known that overseas pharmaceutical companies are demanding ``exemption'' that they will not be held liable for side effects, but the government is not expected to disclose whether there was such a request for exemption during the contract process.
Meanwhile, the government expects that the AstraZeneca vaccine will be introduced into Korea in stages starting from February to March, the first quarter of 2021.
However, it is the position that more discussion is needed on the specific timing of vaccination. As the current vaccine development has not been completed and there are concerns about safety and effectiveness, it will make flexible decisions in consideration of ▲Corona 19 domestic situation ▲foreign vaccination trends and side effects ▲national demand.
Priority inoculation targets are the elderly, residents in group facilities, chronic diseases, etc., and people who are vulnerable to COVID-19 and social essential service personnel such as health care workers (medical institution workers, nursing home/home welfare facilities workers, first responders, police/fire officials, soldiers, etc. ), including 36 million people.
In principle, we plan to review the free vaccination plan with relevant ministries.
The government also expects that there will be difficulties in the vaccination preparation process due to the vaccination storage conditions (Pfizer keeps minus 70°±10° C.), short expiration date, twice vaccinations and various types, and initiate preparation in advance regardless of vaccination timing. do.
In addition, due to the lack of evidence for safety and efficacy, we will continue to check the results of clinical trials to review future vaccination strategies.
Minister of Welfare Park Neung-hoo said, "Since the vaccine is still in the pre-development stage and there are still uncertainties about success such as side effects during the vaccination process, we pre-purchased more vaccines than the 30 million people originally announced by the government for public health and security." As it is expected that the domestic treatment currently being developed will be commercially available as early as next year, a more robust quarantine system will be established with'prevention (vaccine)-rapid discovery-diagnosis-early treatment (treatment)."
