 ▲민생당 이수봉 서울시장 후보(오른쪽). ©민생당 제공 |
민생당 이수봉 서울시장 후보 ‘세바삼 캠프’의 양건모 대변인은 1일 “모두까기의 달인 민생당 이수봉 후보, 존재감 급부상” 제목의 논평을 발표했다.
이 논평에서 “KBS, MBC 선거 방송 토론회 이후, 갑자기 나타난 민생당 이수봉 서울시장 후보로 인해, 지루하던 선거판이 요동치고 있다. 580억 원이 서울 민주당 박원순 전 시장의 성추행으로 치러지고 있고, 부산 역시 마찬가지인 상황에서 신기득권의 민주당과 구(舊) 기득권인 국민의힘 이외에 다른 대안이 없어 답답해하던 서울 시민들에게, 민생당 이수봉 서울시장 후보의 출현은 양당정치의 대안으로 급부상했다”고 밝히고 ”이수봉 서울시장 후보는 방송에서, 민주당은 문재인 대통령이 당 대표 시절 약속한 대로, 이번 보궐선거의 귀책 사유가 민주당에 있어서 서울과 부산시장 후보를 내면 안 되는 정당이다. 따라서 민주당 박영선 후보는 출마하면 안 되는 선거였고, 지금이라도 약속을 지키고 사퇴해야 한다. 국민의힘 오세훈 후보는 부동산 문제와 관련해 거짓말을 한 후보로 사퇴하는 것이 마땅하다. 오세훈 후보가 서울시장이 된다고 해도 구 기득권에 둘러싸여 서울시를 제대로 개혁할 수 있을지 의문이다. 말뿐인 잔치가 될까 우려스럽다“고 전했다.
이어 “'다 썩었다. 다 바꾸자'라는 기치로 방송에 출연하여, 민주당과 국민의힘 두 정당을 모두를 깐 민생당 이수봉 서울시장 후보는 노동계 출신으로, 중학교 동창인 안철수 대표와 함께 정치에 입문한 사람이다. 이수봉 서울시장 후보는 이번 서울시장 후보로 출마하면서 '기득권 담합에 대한 징벌적 손해배상제 도입', '코로나 재난으로 인해 피해가 심한 중소자영업자들에 월 150만 원씩 6개월 지급', ‘코로나 재난지원금 마련을 위한 공무원 등 공직자 월급 20% 반납’, '2025년 쓰레기 대란 대책 마련', '청년 활동 일자리 10만 개 창출' 등을 주요 공약으로 하고 있다”고 알렸다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Commentary on the Minsaeng Party “Minsaeng Party Candidate Su-bong Lee, Mayor of Seoul, Suddenly Rising Presence”
“After KBS, MBC election broadcast debate, the Minsaeng Party candidate Lee Soo-bong, mayor of Seoul, suddenly appeared”
-Reporter Park Jeong-dae
On the 1st, spokesman Lee Su-bong of the Minsaeng Party mayor of Seoul Mayor of “Sebasam Camp” announced a comment on the 1st titled “Candidate Lee Soo-bong of the Minsaeng Party’s Master of All Craps, Sudden Presence.
In this commentary, “After the KBS and MBC election broadcast debate, the candidate Lee Soo-bong of the Minsaeng Party of Seoul suddenly appeared, and the boring election board is fluctuating. 58 billion won is being accused of sexual harassment by former Mayor Park Won-soon of the Seoul Democratic Party, and in the same situation in Busan, to the citizens of Seoul who were frustrated because there was no alternative other than the power of the new vested Democratic Party and the old vested rights, Lee Soo-bong Seoul The emergence of the mayoral candidate quickly emerged as an alternative to the bipartisan politics,” he said. “As promised by Seoul Mayor Lee Soo-bong on the broadcast and President Moon Jae-in as the party leader, the reasons attributable to this by-election are the Democrats' mayors of Seoul and Busan. It is a political party that should not be nominated. Therefore, Democratic candidate Park Young-seon was an election that was not allowed to run, and he must keep his promise and resign even now. Candidate Se-hoon Oh deserves to resign as a candidate who lied about the real estate issue. Even if Candidate Se-hoon Oh becomes the mayor of Seoul, it is questionable whether the city can be reformed properly, surrounded by the old vested interests. He said, “I am worried that it will be a banquet without words.”
“'It's all rotten. Seoul Mayor Lee Soo-bong, the Minsaeng Party, who appeared on the broadcast under the banner of ‘let’s change everything’, was selected from both the Democratic Party and the People's Power. Seoul Mayor Lee Soo-bong, who was running as the mayor of Seoul this time, introduced a punitive damage compensation system for vested rights collusion, paid 1.5 million won per month to small and medium-sized business owners who are severely damaged by the corona disaster, and ``Corona disaster support funds. The main pledges are to return 20% of the salary of public officials such as public officials for the preparation,'preparing measures for the trash crisis in 2025', and'creating 100,000 jobs for youth activities.'
