 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 하나카드는 LG유플러스와 함께 디지털 사업 협력을 위한 전략적 업무 협약을 지난 23일 체결했다고 26일 밝혔다.
이번 업무협약은 하나카드를 비롯해 하나은행, 하나금융투자 등 하나금융그룹 각 계열사의 금융상품과 LG유플러스의 공식 온라인몰 ‘유샵(U+Shop)’의 서비스 제휴를 통해 디지털 기반의 차별화된 상품 개발과 마케팅을 공동 진행하기로 했다.
특히, 이번 제휴는 PLCC보다 확장된 국내 최초 PLFP(Private Label Financial Package) 개념으로 단순 상품 제휴를 넘어 양사간 금융서비스 제휴를 통해 다양한 서비스를 개발-제공할 예정이다.
이번 협약을 통해 하나카드와 LG유플러스는 유샵 전용 제휴카드 ‘U+Family 하나카드(5월 3일 출시 예정)’ 출시, ‘유샵 전용 제휴팩’에 ‘하나머니’ 제휴처를 신규로 추가해 제휴 혜택은 물론, 손님의 제휴처 선택권을 대폭 확대할 예정이다.
여기에 상반기 내 하나은행과 전용 제휴 적금 상품 출시, 하나금융투자의 주식 및 펀드 상품과 통신을 연계한 서비스 출시 등을 통해 하나금융그룹 각 계열사들의 경쟁력을 결합한 다양한 금융상품 및 간편 결제 플랫폼에서의 차별화된 경쟁력을 강화해 나갈 계획이다.
하나카드 김성주 디지털글로벌그룹장은 “디지털 시장을 선도하기 위해 타사업군과 활발한 협업을 진행 중”이라며 “이번 MOU를 통해 손님께 최대의 혜택을 선사할 수 있는 손님 중심의 서비스 제공에 초점을 맞춘 디지털 상품을 준비해 나아가겠다”고 말했다.
LG유플러스 임경훈 Consumer영업부문장(전무)은 “언택트 소비 트렌드의 확산과 급변하고 있는 디지털 전환 흐름에 맞춰 디지털 사업 경쟁력을 강화하기 위해 이번 제휴를 추진하게 됐다”며 “양사의 디지털 동맹을 통해 비대면 통신.금융 시장에서 주도권을 확보하고, 양사 가입자.매출 등대 등 새로운 전기를 마련할 수 있을 것으로 기대한다”고 전했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Hana Card, LGU+ and digital business cooperation MOU
-Reporter Moon Hong-cheol
Hana Card announced on the 26th that it signed a strategic business agreement with LG U+ for digital business cooperation on the 23rd.
This business agreement is a digitally differentiated product through a service alliance with the financial products of each affiliate of Hana Financial Group, including Hana Card, Hana Bank, and Hana Financial Investment, and LG Uplus' official online mall'U+Shop'. It was decided to jointly conduct development and marketing.
In particular, this alliance is planned to develop and provide a variety of services through financial service alliances between the two companies, beyond simple product alliances, with the concept of the nation's first PLFP (Private Label Financial Package), which is more extended than PLCC.
Through this agreement, Hana Card and LG Uplus launched the U-Shop exclusive affiliate card'U+Family Hana Card (to be released on May 3)', and added a new partner'Hana Money' to the'You-Shop exclusive affiliate pack' to benefit from partnership. Of course, it plans to significantly expand the options for customers to partner with.
In addition, through the launch of installment savings products exclusively with Hana Bank in the first half of the year, and the launch of services linking communication with Hana Financial Investment's stock and fund products, differentiated financial products and simple payment platforms that combine the competitiveness of each affiliate of Hana Financial Group. It plans to strengthen its competitiveness.
“We are actively collaborating with other businesses to lead the digital market,” said Kim Seong-ju, head of Hana Card's Digital Global Group. “Digital products focused on providing customer-centered services that can provide the greatest benefit to customers through this MOU. I will prepare for it,” he said.
LG Uplus, head of Consumer Sales Division, Lim Kyung-Hoon, said, “We are pursuing this alliance to reinforce our digital business competitiveness in line with the spread of untact consumption trends and rapidly changing digital transformation trends.” It is expected that we will be able to secure leadership in the face-to-face telecommunications and financial markets, and to create new electricity such as subscribers and sales lighthouses for both companies.”
