![]() ▲ 민생당 제2차 당무위원회 장면. ©브레이크뉴스 |
민생당은 12일 발표한 “당 자산 찬탈하려는 불법 범죄행위에 대해 단호한 사법처리 추진” 제목의 논평에서 “당 자산을 불법 탈취하여 사유화하려는 인사들에 대해 어떠한 정치적 타협도 없이 단호한 사법처리가 추진된다. 이수봉 비상대책위원장은 5월 12일 민생당 중앙당사에서 열린 제48차 비상대책위원회 회의 모두 발언에서 “당의 인장을 도용한 행위와 회계책임자의 결재 없는 공금 지급행위는 엄중한 범죄행위로서 단호한 사법처리를 추진하겠다”라고 밝혔다.
이어 “이는 이수봉 비대위원장이 당 자산의 불법 지출을 막기 위해 금융기관에 동결 조처를 한 5월 4일 이전에 이들에 의해 이뤄진 불법 지출을 겨냥한 것으로, 형사상 처벌과 함께 불법 지출에 관여한 해당 개인들에 대해 구상권을 청구해 당 자산을 환수하겠다는 뜻을 밝힌 것”이라면서 “이수봉 위원장은 '제가 4월 14일 밝힌 사퇴 결심을 악용해 K를 포함한 4인은 그동안 몰래 숨겨두었던 당권 탈취 계획을 노골적으로 드러냈다”라며 “이들의 계획은 법적 정당성도 없고 당헌·당규도 노골적으로 무시하는 방식으로 진행됐기 때문에 원천적으로 불법'이라며 강조했다”고 밝히고 “비상대책위원회는 이날 회의에서 전당대회준비위원회가 차질이 없이 전당대회를 준비하기 위한 실무적 지원에 소홀함이 없게 하려고 공석으로 있는 총무부총장에 강익근 경남도당위원장, 조직부총장에 권오성 인사위원을 임명했다”고 전했다.
한편, 민생당 이수봉 비상대책위원장은 12일 발표한 입장문(5월12일 비대위 모두발언)에서 “민생당 이수봉 비상대책위원장은 ‘직무대행들이 전당대회를 조속하게 추진하라고 조건부 사퇴’을 한 것이고, 최근 비상대책위원회 위원 일부의 행위는 당무위원회 인준도 받지 않고 당 재산을 노린 범죄행위이다. 지난 5월 7일 현재 민생당 최고 의결기구인 당무위원회에서 ‘조속한 전당대회 개최를 통해 새로운 당 대표와 최고위원 선출을 추진하는 대신에, 당 재산을 노린 일부 비대위원들과 추종자들에 대한 징계 조치’ 결정이 있었다. 그간 경위를 자세히 보고하면서 대책을 말씀드리고자 한다”고 전제하고 “우선 저(이수봉 비상대책위원회 위원장)는 지난 4월 14일 비상대책위원회 회의에서 사퇴 조건을 말하면서 사퇴 의사를 밝힌바 있다. 저의 사퇴 조건은 첫째, 제가 지명하는 직무대행은 법적 근거가 없으므로 당무위원회 의결을 받아야 한다. 둘째, 직무대행의 직무위임의 범위는 조속하게 전당대회를 잘 치르는 것이다. 따라서 전당대회준비위원회를 당무위원회에서 인준 받도록 해야 한다. 이 사항을 분명히 하지 않으면 비상대책위원회 체제가 장기화할 우려가 있었기 때문에 이 두 가지 조건을 전제로 사퇴한다는 것을 밝혔던 것(참고로, 민생당 당헌 규정에 의하면, 선출되지 않은 비대위원이 직무대행을 맡을 수 있는 규정이 없으며, 이수봉 위원장의 임기 만료일인 6월까지 당원투표를 통해 당 대표와 최고위원을 선출해야만 한다)”이라고 강조했다.
이어 “제가 이렇게 조건부 사퇴 의사를 밝힐 수밖에 없었던 것은, 민생당 당헌상 비상대책위원회 위원장의 임기는 6월 전당대회를 통해 종료한다고 되어있고 조기 사퇴하고 법적 권한을 넘겨주기 위해서는 반드시 그 권한대행이 당무위원회의 의결을 받아야 하기 때문이다. 그런 절차들이 완료되어야 공식사퇴가 가능하기 때문에 비상대책위원회 회의에서 회의 마무리 발언으로 그런 사퇴 결심을 밝혔던 것이다. 이러한 규정과 절차가 있었기 때문에 공식 보도자료를 내거나 공식 기자회견을 하지 않았던 것이다. 그러나 제가 사퇴 의사를 밝힌 다음 날부터 이상한 문제가 발생하기 시작했다. 첫째 모 비상대책위원회 위원이 직무대행 판공비를 고액으로 인상해달라고 사무총장에게 요구하고 그것을 거부하자 사무총장을 교체해야겠다고 공언하기 시작했다. 사무총장은 회계책임자이기 때문에 법적인 권한이 없는 비대위원 직무대행이 교체할 수는 없다. 이것을 뒤늦게 깨닫게 된 일부 비상대책위원회 위원들이 자기들끼리 모여서 인장 교체를 추진했다. 당무위원회에서 공식적으로 인준을 받으려고 노력하지 않은 채, 민생당 인장을 교체해서 선관위에 직무대행 등록을 시도했다. 그러나 민생당의 인장 교체를 위해서는 기존에 등록된 인장이 있어야 가능한 일이었기에, 불법적인 인장 교체는 무산되었다. 결국 인장을 바꾸어 등록하려는 시도가 벽에 부딪히자 비대위원장인 저에게 인장을 돌려달라는 내용증명을 보내왔다. 저는 인장을 전해주기 위해서는 법적 근거가 분명해야 하고 우리 당헌 당규상 직무대행에 대해 당무위원회 인준을 받아야 한다고 말해주었다. 아무 법적 근거가 없는 사람에게 함부로 당의 전 재산을 관리하는 인장을 넘겨줄 수는 없는 일이고, 만일 그랬다가는 제가 배임죄에 해당한다. 즉 제가 정치적 사퇴 선언은 했지만, 법적 사퇴는 전당원 투표로 선출되는 합법적 대표에게 전달되어야 하고, 전당대회를 앞당기기 위해 당무위원회 인준을 전제했던 것”이라고 설명했다.
또한 “저는 마지막까지 직무대행 세 분과 함께 이 사태를 해결하기 위해 회의를 요청했다. 황한웅 위원을 제외한 나머지 두 위원은 면담을 거부하고 노골적으로 당권 탈취 의도를 드러내었다. 이런 상황에서 전국 시도당 위원장들이 저의 복귀와 비상대책위원회 직무대행의 월권을 바로잡아주기를 요청해 왔다. 4월 29일 이런 상황을 바로잡기 위해 당 대표 복귀를 선언하고 비상대책위원회를 소집했다”고 피력했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Minsaeng Party “Promote resolute judicial treatment for illegal criminal activities that attempt to steal our assets”
Gyeongnam Provincial Party Chairman Kang Ik-geun as Vice-President of General Affairs
-Reporter Park Jeong-dae
The Minsaeng Party announced on the 12th, in the commentary titled “Promoting resolute judicial treatment for illegal criminal acts that attempt to usurp party assets”, “Resolute judicial proceedings will be promoted without any political compromise against persons attempting to privatize by illegally stealing party assets. . In his remarks at the 48th Emergency Response Committee meeting held at the Central Party of the Minsaeng Party on May 12, Lee Su-bong, chairman of the Emergency Response Committee, said, “The act of stealing the party's seal and the act of paying public money without the approval of the account manager is a serious criminal act. I will promote it.”
“This is aimed at illegal expenditures made before May 4, when the chairman Lee Soo-bong, who freezes financial institutions to prevent illegal expenditure of the party's assets, is targeted at individuals involved in illegal expenditures with criminal penalties. He expressed his intention to redeem the assets by claiming reimbursement for the rights to resignation.” Chairman Lee Soo-bong said,'By exploiting my decision to resign on April 14, the four members, including K, revealed the plan to seize the party secretly hidden so far. “They emphasized that the plan was essentially illegal because it had no legal justification and was conducted in a way that blatantly ignores the party constitution and the party rules.” In order to ensure that there is no negligence in the practical support for preparing for the National Assembly, Ik-geun Kang, Gyeongnam Provincial Party Chairman, and Kwon Oh-sung, were appointed as Vice-President of the Organization.
On the other hand, the Minsaeng Party Emergency Response Committee Chairman Lee Soo-bong said in a statement released on the 12th (remarks by all non-commissioners on May 12), “The Minsaeng Party Emergency Response Committee Chairman Lee Soo-bong made a conditional resignation to promptly promote the National Assembly’s representatives. However, the recent act of some members of the Emergency Response Committee is a criminal offense aimed at party property without approval by the Party Committee. As of May 7th, the Party Affairs Committee, the highest voting body of the People's Saengsheng Party, took disciplinary action against some of the large-scale members and followers who aimed at the party's property instead of promoting the election of a new party representative and the supreme member through an early convention held. 'There was a decision. I would like to give a detailed report of the circumstances so far, and I would like to talk about the countermeasures.” “First of all, I (Lee Su-bong, Chairman of the Emergency Response Committee) announced his intention to resign while stating the conditions of his resignation at the Emergency Response Committee meeting on April 14th. The conditions for my resignation are: First, since there is no legal basis for the job agency that I am nominating for, it must be resolved by the Party Affairs Committee. Second, the scope of job delegation of job agency is to hold the convention well as soon as possible. Therefore, the convention preparation committee must be approved by the party affairs committee. It was revealed that if this matter was not clarified, there was a concern that the system of the emergency response committee would be prolonged, so the resignation would be made on the premise of these two conditions. There are no regulations that can be done, and the party representative and the highest member must be elected through a party member vote by the expiration date of Chairman Lee Soo-bong's term of office in June.)”
“The reason I had no choice but to express my intention to resign conditionally is that the term of the chairman of the Emergency Response Committee under the Party Constitution of the Minsheng Party is said to end through the June convention. This is because you must receive a vote of Since such procedures must be completed, official resignation is possible, so at the meeting of the Emergency Response Committee, the decision to resign was expressed by closing remarks at the meeting. Because of these regulations and procedures, they did not publish an official press release or hold an official press conference. However, the day after I announced my intention to resign, strange problems began to arise. First, when a member of the Emergency Response Committee asked the secretary general to raise the commission fee for the agency to a large amount and refused to do so, he began to profess that he should replace the secretary general. Since the general secretary is the account manager, it cannot be replaced by a non-delegation member who does not have legal authority. Some members of the Emergency Response Committee, who realized this belatedly, gathered among themselves and promoted the replacement of seals. Without trying to get official approval from the Party Affairs Committee, he replaced the seal of the Minsaeng Party and attempted to register as an acting agency with the NEC. However, in order to replace the seal of the Minsaeng Party, it was only possible to have a previously registered seal, so illegal seal replacement was eliminated. Eventually, when an attempt to change the seal and register it hit the wall, I sent proof of contents to me, the chairman of the hypertrophy, to return the seal. I said that in order to deliver the seal, the legal basis must be clear and the party affairs committee must be approved for acting on behalf of our party regulations. It is not possible to hand over the seal that manages the entire party's property to a person who has no legal basis, and if I do that, I fall under the guilt of trespassing. In other words, although I declared political resignation, the legal resignation must be passed on to a legitimate representative who is elected by a vote of the former party, and it was premised on the approval of the party affairs committee in order to accelerate the convention.”
Also, “I asked for a meeting with three representatives until the end to resolve this situation. Except for Hwang Han-woong, the other two members refused the interview and expressed their intention to take over the party. In this situation, the chairmen of the national city and provincial parties have requested that my return and the overthrow of acting on the emergency countermeasure committee be corrected. On April 29, in order to correct this situation, we declared the return of the party representative and convened an emergency response committee.”
























