 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 기아가 대표 베스트셀링 SUV인 신형 스포티지의 티저 이미지를 31일 최초로 공개했다.
이번에 공개한 신형 스포티지는 2015년 4세대 출시 이후 6년만에 새롭게 선보이는 5세대 모델로, 1993년 출시 이후 지난해까지 전 세계에서 누적 600만대 이상 팔린 기아의 대표 베스트셀링 모델이다.
기아는 신형 스포티지에 새로운 브랜드 방향성인 ‘영감을 주는 움직임(Movement that inspires)’을 전달하기 위해 차별화된 디자인을 적용하고 상품성을 강화해 고객들에게 새로운 영감을 선사한다는 계획이다.
신형 스포티지는 새로운 디자인 철학 ‘오퍼짓 유나이티드(Opposites United)’를 바탕으로 자연의 대담함과 현대적인 감성을 반영해 역동적이면서도 심플한 분위기를 느낄 수 있는 디자인으로 완성됐다.
차량 외관은 기존 모델 대비 차체 크기를 키워 스포티하면서도 한층 웅장해진 바디 실루엣을 구현했고, 이와 조화를 이루는 입체적인 볼륨을 통해 전체적으로 안정적인 균형감이 느껴지도록 했다.
전면부에는 날렵하고 개성있는 디자인의 LED 헤드램프를 적용해 도시적이고 미래적인 SUV 이미지를 연출했다.
실내는 운전자 중심으로 배치된 12.3인치 파노라믹 커브드 디스플레이를 국내 준중형 SUV 최초로 탑재해 고급감을 강화했다.
카림 하비브 기아디자인 담당 전무는 “신형 스포티지는 디자인 철학인 오퍼짓 유나이티드를 바탕으로 대담한 자연의 감성과 모던함을 반영해 깔끔하면서도 강렬한 인상이 느껴지도록 디자인했다”고 전했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Kia unveils teaser image for new mid-size SUV ‘Sportage’
-Reporter Moon Hong-cheol
Kia unveiled the first teaser image of the new Sportage, its representative best-selling SUV, on the 31st.
The new Sportage, unveiled this time, is a new 5th-generation model introduced six years after the release of the 4th generation in 2015, and is Kia's representative best-selling model that has sold over 6 million units worldwide since its launch in 1993 until last year.
Kia plans to provide new inspiration to customers by applying a differentiated design and strengthening its commercial properties to deliver a new brand direction, “Movement that inspirations,” to the new Sportage.
Based on the new design philosophy ‘Opposites United’, the new Sportage has been completed with a design that can feel a dynamic yet simple atmosphere by reflecting the boldness of nature and modern sensibility.
The exterior of the vehicle realized a sporty yet magnificent body silhouette by increasing the size of the body compared to the previous model, and a three-dimensional volume that harmonizes with this allows a stable sense of balance to be felt as a whole.
An urban and futuristic SUV image was created by applying LED headlamps with a sleek and distinctive design to the front part.
The interior is equipped with a 12.3-inch panoramic curved display centered on the driver for the first time in a domestic semi-medium SUV, enhancing the sense of luxury.
Karim Habib, Executive Vice President of Kia Design, said, “Based on the design philosophy of Offergit United, the new Sportage was designed to give a clean and strong impression by reflecting bold natural sensibility and modernity.”
