 ▲4일 제주국제자유도시개발센터 이사장실에서 자문위원 위촉식 후 기념사진을 찍은 원오 한국불교 태고종 문화부장, 권기식 한중도시우호협회장, 문대림 제주국제자유도시개발센터 이사장(왼쪽부터). Won-oh, director of the Taego Order of Korean Buddhism, Kwon Ki-sik, president of the Korea-China Friendship Association, and Moon Dae-rim, president of the Jeju Free International City Development Center (from left) took a commemorative photo after the appointment of advisors at the Jeju Free International City Development Center Chairman's Office on the 4th. ©브레이크뉴스 |
한중도시우호협회(회장 권기식)는 4일 문대림 제주국제자유도시개발센터 이사장(차관급ㆍ전 제주특별자치도의회 의장), 원오 한국불교 태고종 문화부장(제주 백제사 주지), 현길호 제주특별자치도의원 등을 자문위원으로 위촉했다.
권기식 회장은 이날 오전 제주시 첨단로 소재 제주국제자유도시개발센터 이사장실에서 위촉식을 갖고 문 이사장 등에게 위촉장을 전달했다. 이날 위촉식에는 신방식 제주도 지회장과 김경일 제주시 지회장 등이 참석했다.
권 회장은 "한중 관계와 평화 문제 등에서 탁월한 리더십을 갖춘 문대림 이사장과 청소년 교화에 앞장서온 원오스님, 현길호 제주도의원 등이 제주도와 중국과의 교류와 협력에 큰 역할을 해줄 것으로 기대한다"고 말했다. 협회는 제주도 지회 및 자문위원들과 협력해 올 하반기에 제주도에서 한중 문화교류의 해 기념 '중국 서부지역 사진전'을 개최하기로 했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Transla
Appointment of advisory members including Korea-China Friendship Association, Chairman Moon Dae-rim of Jeju Free International City Development Center (JDC)
-Reporter Park Jeong-dae
On the 4th, the Korea-China Friendship Association (Chairman Ki-sik Kwon) appointed Moon Dae-rim, chairman of the Jeju Free International City Development Center (Vice-minister-level, former chairman of the Jeju Special Self-Governing Province Council), Won-oh, the head of the Korean Buddhist Taego Order culture department (Jeju Baekjesa governor), and Hyun Gil-ho, a member of the Jeju Special Self-Governing Province, as advisors was commissioned as
Chairman Kwon Ki-sik held an appointment ceremony in the chairperson's office of the Jeju Free International City Development Center in Cheomdan-ro, Jeju-si on the morning of the same day and delivered a letter of appointment to Chairman Moon and others. The appointment ceremony was attended by Shin Si-sik, the head of the Jeju-do branch, and Kim Kyung-il, the president of the Jeju-si branch.
Chairman Kwon said, "I expect that Chairman Moon Dae-rim, who has excellent leadership in Korea-China relations and peace issues, and Wonos-nim, who has been at the forefront of youth edification, and Jeju Provincial Assemblyman Hyun Gil-ho, will play a major role in exchanges and cooperation between Jeju Island and China." . The association decided to hold the 'Western China Photo Exhibition' to commemorate the Year of Korea-China Cultural Exchange on Jeju Island in the second half of this year in cooperation with the Jeju-do branch and advisors.
