울진 옛길 관광자원화 잰걸음

울진군(군수 전찬걸)은 울진 옛길의 가치 증대를 위한 비전과 목표를 설정하고, 옛길 복원 및 주변지역 개발 등의 추진과제에 대해 공유하고자 지난 18일 군청 대회의실에서‘울진 옛길 관광자원화 연구용역’중간보고회를 개최했다.

▲ 울진 옛길 관광자원화 잰걸음 (C)울진군

울진군에 따르면 군 관계자와 용역사인 대구한의대학교 산학협력단은 지난 5월 고초령, 구주령, 십이령 옛길을 직접 답사하면서 트레킹 코스 개발, 보도교 설치, 방문자 지원센터 건립 등 각종 사업안을 구상하였고, 마을 주민들과 상생할 수 있는 주민역량 강화사업, 특산품 개발 방안 등을 담아냈다.

군은 향후 지역 주민들의 의견을 수렴하며 전략사업을 구체화하고, 옛 보부상의 정취를 살리면서 걷기 문화를 잘 녹여내어 울진 옛길을 미래의 새로운 관광자원으로 개발할 계획이다.

전찬걸 울진군수는“이번 용역으로 울진 옛길을 상품화하고 공모사업 등을 통해 주민 소득사업으로 연계할 수 있도록 추진해 나갈 것”이라며“바쁜 일상속의 현대인들에게 여유와 낭만을 줄 수 있는 관광지가 될 것으로 기대한다”고 전했다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

Uljin Old Road, a small step towards tourism resources

Uljin-gun (Gun Governor Chan-geol Jeon) set a vision and goal for increasing the value of the Uljin Old Road, and reported on the 'Uljin Old Road Tourism Resources Research Service' at the county office conference room on the 18th to share the promotion tasks such as the restoration of the old road and development of the surrounding area. held a meeting.

According to Uljin-gun, the Daegu Haany University Industry-University Cooperation Foundation, which is a military official and service worker, directly visited the old roads of Gocho-ryeong, Guju-ryeong, and Siege-ryeong in May, devising various projects such as the development of a trekking course, installation of a footbridge, and establishment of a visitor support center. It contains projects to strengthen residents' capabilities and plans to develop special products that can coexist with residents.

The county plans to develop the Uljin Old Road as a new tourism resource in the future by collecting the opinions of local residents and materializing the strategic project, while preserving the taste of the old bobu-sang and melting the walking culture well.

Uljin County Mayor Jeon Chan-geol said, “With this service, we will commercialize Uljin’s old road and promote it to be linked to residents’ income business through public offering projects.” “It is expected to become a tourist destination that can provide relaxation and romance to modern people in their busy lives. do,” he said.