광복회(회장 김원웅)는 30일, 광복회관 3층 대강당에서 김미나 경기 양주백석고 역사교사에게 ‘역사정의실천 교육인상’을, 김충열 브레이크뉴스 국회출입기자에게 ‘역사정의실천 언론인상’을 각각 수여했다.
 ▲ 김원웅 광복회장은 “광복회가 역점을 두고 있는 친일잔재 청산과 항일 독립운동의 계승발전을 위해 남다른 관심과 애정을 가지고 취재해온 점을 높게 평가했다”며, “우리 사회 자정활동에 앞장서 적극적인 취재 노력으로 언론계의 모범이 되고 있다”고 선정이유를 밝혔다. (사진, 왼쪽부터 필자, 김원웅 광복회장) © 김충열 정치전문기자 |
부준효 총무국장의 사회로 진행된 이날 시상식에는 국회 출입하는 브레이크뉴스 김충열 기자가 역사정의실천 언론인상을 수상했다.
김원웅 광복회장은 “광복회가 역점을 두고 있는 친일잔재 청산과 항일 독립운동의 계승발전을 위해 남다른 관심과 애정을 가지고 취재해온 점을 높게 평가했다”며, “우리 사회 자정활동에 앞장서 적극적인 취재 노력으로 언론계의 모범이 되고 있다”고 선정이유를 밝혔다.
부상으로는 진관사 태극기, 임시의정원 태극기와 독도의 날을 기억하는 차원에서 지금은 일제의 만행으로 사라진 독도강치 뱃지를 김원웅 회장이 직접 달아주었다.
이어 김미나 경기 양주백석고 역사교사는 일신상의 사유로 나오지 못하여 광복회 경기북부연합지회 최재국 지회장이 대신 수상했다.
김원웅 회장은 “김미나 교사는 고교생과 함께 친일청산 프로젝트 캠페인을 모범적으로 진행함은 물론, 친일잔재청산에 대한 다양한 접근을 통해 교육 현장에서 앎을 실천하는 교육활동을 적극 추진함으로써 우리 교육계의 귀감이 되었다”고 치하했다.
김 회장은 “친일잔재청산 프로젝트 캠페인이 고등학교에서 시작된 것은 우리 교육계가 변화하고 있다는 증거이며, 전국적으로 확산되기를 기대한다.”며, “친일청산에 대한 언론인들의 관심도 중요시 되고 있다. 민족정기를 바로잡고 민족정통성을 회복하는 차원에서 깨어있는 역사의식이 언론분야에도 확산되길 기대한다”고 격려했다.
한편, 광복회 역사정의실천인상 상패에는 ‘꿋꿋한 정의’ 꽃말을 지닌 노각나무꽃이 새겨져 있다. hpf21@naver.com
 ▲ 김원웅 회장은 “김미나 교사는 고교생과 함께 친일청산 프로젝트 캠페인을 모범적으로 진행함은 물론, 친일잔재청산에 대한 다양한 접근을 통해 교육 현장에서 앎을 실천하는 교육활동을 적극 추진함으로써 우리 교육계의 귀감이 되었다”고 치하했다. (사진, 왼쪽부터 최재국 지회장, 김원웅 광복회장,필자, 김정육사무총장/사진, 광복회 임소희 팀장 제공) © 김충열 정치전문기자 |
* 아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 <전문>이다. * Below is the <Full text> of an English article translated from the above article as ‘Google Translate’.
The Heritage of Korean Independence, Kim Mi-na, Yangju Baek Seok-go history teacher, and Kim Choong Lyoul, Break News reporter 'Journal of Justice Practice Journalist Award'
High School Pro-Japanese Remnant Liquidation Project Campaign Expected to Spread Nationwide
On the 30th, the Liberation Party (Chairman Won-woong Kim) presented the ‘Historical Justice Practitioner Education Award’ to Kim Mi-na, a history teacher at Yangju Baekseok High School in Gyeonggi-do, and the ‘Historical Justice Practice Journalist Award’ to Kim Choong-yeol, a reporter who entered the National Assembly for Break News at the 3rd floor of the Liberation Hall.
At the awards ceremony hosted by Director Bu Jun-hyo, Break News reporter Kim Choong-yeol, who visited the National Assembly, was awarded the Journalist Award for Practicing Historical Justice.
Kim Won-woong, chairman of the Liberation Liberation Movement Chairman, said, “I highly appreciated the fact that the Liberation Party has been covering the country with extraordinary interest and affection for the purpose of clearing the remnants of the pro-Japanese remnants and the succession and development of the anti-Japanese independence movement.” It is setting an example for the media industry.”
As a reward, the Taegeukgi of Jingwansa Temple, the Taegeukgi of the Provisional Uijeongwon and the Dokdo Sea lion badge, which has now disappeared due to the Japanese imperialism, were put on by Chairman Won-woong Kim himself in order to remember Dokdo Day.
Next, Kim Mi-na, a history teacher at Yangju Baekseok High School in Gyeonggi-do, was unable to attend due to personal reasons, and Choi Jae-guk, president of the Gyeonggi Northern Federation Branch of the Liberation Society, was awarded the award instead.
Chairman Kim Won-woong said, “Teacher Kim Mi-na, with her high school students, not only carried out the pro-Japanese liquidation project campaign by example, but also actively promoted educational activities that practice knowledge in the educational field through various approaches to clearing out the pro-Japanese remnants, thereby becoming a role model for our education industry. It has become,” he praised.
Chairman Kim said, “The fact that the campaign to clear up the pro-Japanese remnants started in high school is proof that our education world is changing, and we expect it to spread nationwide.” He added, “Journalists’ interest in pro-Japanese liquidation is also becoming important. We hope that the awareness of history will be spread to the media field in order to correct the national spirit and restore national legitimacy.”
On the other hand, the Liberation Society Historical Justice Practice Impression Plaque is engraved with a cypress flower with the flower language of 'strong justice'. hpf21@naver.com
