 ▲ 문일석 발행인. ©브레이크뉴스 |
사람들 가운데 심심풀이로 화투를 즐기는 이들이 있다. 화투판에는 “초장 끗발 개 끗발”이라는 용어가 있다. 화투판에서 승자는 결코 초반엔 나오지 않는다. 화투판이 거의 끝나갈 무렵, 승자가 나온다.
그런데 이번 대선에서도 화투판 용어대로 “초장 끗발 개 끗발”이란, 화투판 상황(狀況)논리가 적용될 수 있을까?
여당이나 야당의 전당대회에서 자당의 후보를 뽑는 과정에서 초반의 지지율과 상관없는 결과가 나온 경우가 많았다. 한 예를 든다.
박정희 정권 말기였다. 유신체제 때 치러진 야당 전당대회의 결과이다. 지난 1970년 9월 29일, 신민당 전당대회가 열렸다. 이때 김대중이 신민당의 1971년 대통령선거 당내 후보로 뽑혔다. 1차투표 결과는 총 재적 대의원 885명이 경선 투표에 참여한다. 결과를 보면 김영삼 421표, 김대중 382표, 무효 82표였다. 이철승계가 무효표를 던져 과반득표자가 없게 됐다. 그래서 2차 투표로 넘어갔다. 1차 투표에서는 김영삼이 421표를 얻어 382표를 얻은 김대중을 앞섰다. 그러나 이어 진행된 2차 결선 투표에서 김대중이 458표를 얻어 410표를 얻은 김영삼을 따돌렸다. 이 전당대회를 화투판에 비유하면, 당시 김영삼은 '초장 끗발 개 끗발'이었다.
오는 2022년 3월9일 대선을 앞두고, 여당과 야당 공히 당내 대선후보를 뽑는 경선이 진행되고 있다. 매주 대선후보 여론조사가 진행되고 있다. 후보별 지지율 조사에서 현재 앞서고 있는 여야 예비후보들이 당내의 대선 후보가 될 수 있을까? 전례와 현재 선거의 혼탁 사실을 대비해보면, 그런 보장은 거의 없어 보인다.
우선 차기 대선을 앞두고 선거운동을 하는 후보들 가운데 여론조사 상 앞서는 후보들의 경우, 정치 신인(新人)이 많다는 사실이다. 국회의원 한 번도 해보지 않은 신출내기 정치후보들이 설치고 있어서이다. 정치인(政治人)이란 칭호를 붙여주기도 아리송한 '애송이들'이다. 그러한 이들이게 지지율이 높다는 이유만으로 추종하는 국회의원들은 또 무엇을 하려는 정치인들일까?
현재 대선후보 여론 조사 상에서 앞서고 있는 후보들 가운데 국가경영 능령이 함양되지 않은 후보들의 경우, 당내 대선 후보 선거에서 낙선(落選)하는 것은 국가의 미래를 위해 합당한 일일 수 있다. 국회의원, 당 대표, 장관, 총리 등을 역임한 이들에게 먼저 집권할 기회를 주고, 경험을 축적한 이후에 대권에 도전해도 늦지 않다고 본다. 경험이 부족하고, 법적인 비리가 연루돼 있거나, 사생활이 복잡한 소수(小數)가 대선전에서 설치는 바람에 대한민국의 정치가 혼탁해진 게 사실이다. 미꾸라지처럼 정치의 물을 혼탁하게 하는, 몇몇 정치판을 소란스럽게 하는, 국격(國格)을 떨어뜨리게 하는 장본인들이 가까운 시일 내에 화투판에서 쓰는 용어인 “초장 끗발 개 끗발” 형태로 정리되리라 예상한다.
태풍(颱風)은 왜 부는가? 지구상의 모든 공기 질을 좋아지게 한다, 장마는 왜 있는가? 깊은 곳까지 뿌린 내린 식물들을 살아남게 함이다. 태풍과 장마가 지구를 청정하게 하고, 새로운 기운을 전해주듯이, 이후 한국 정치판에 태풍상륙이 예견(豫見) 된다. 여당과 야당에 속한 당원들이 정치를 혼란스럽게 하는 이들을, 전당대회에서 일격에 쓸어버려야 한다. 그게 정치의 대도(大道)다. 세계 10대 경제대국-선진국에 진입한 국운(國運)을 믿는다. moonilsuk@naver.com
*필자/문일석. 시인. 발행인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
The Chinese term 'Chojang five feet is a dog feet'... Does it apply to this presidential election (大選)?
Give those who have served as lawmakers, party leaders, ministers, prime ministers, etc. a chance to come to power first...
-Moon Il-suk Publisher
There are some people who enjoy playing Hanafuda among people. There is a term called “chojang five feet dog five feet” in the hwatu board. The winner never comes out in the beginning of the game board. When the match is almost over, the winner is revealed.
But in this election, can the logic of the situation of the handset board of “chojang five feet, five feet, five feet,” as the terminology of the handset board be applied?
In the process of selecting candidates for the ruling party or opposition party at national conventions, there were many cases where results were irrelevant to the initial approval ratings. Take one example.
It was the end of the Park Chung-hee regime. It is the result of the opposition party convention held during the Yushin regime. On September 29, 1970, the New Democratic Party National Convention was held. At this time, Kim Dae-jung was selected as the party candidate for the 1971 presidential election of the New Democratic Party. As a result of the first round of voting, a total of 885 delegates participated in the primary voting. Looking at the results, Kim Young-sam had 421 votes, Kim Dae-jung 382 votes, and 82 invalid votes. Lee Cheol-suk cast an invalid vote, leaving no majority in the vote. So it went to the second round of voting. In the first round of voting, Kim Young-sam received 421 votes, ahead of Kim Dae-jung, who received 382 votes. However, in the second round of voting that followed, Kim Dae-jung won 458 votes, beating Kim Young-sam, who got 410 votes. Comparing this national convention to a hwatu board, it was 'chojang five feet, five feet'.
Ahead of the March 9, 2022 presidential election, both the ruling and opposition parties are in the process of selecting candidates for the presidential election. A poll of the presidential candidates is held every week. Can the candidates who are currently leading the party in the approval rating survey by candidate become candidates for the presidential election within the party? Contrasting the precedent and the current electoral turmoil, such guarantees appear to be few.
First of all, it is the fact that there are many new political candidates in the case of candidates who are ahead in opinion polls among candidates running for election ahead of the next presidential election. This is because up-and-coming political candidates who have never been a member of the National Assembly are being installed. They are cryptic children who even give them the title of politician (政治人). What are the politicians trying to do with lawmakers who follow them just because they have high approval ratings?
Among the candidates currently leading the polls of presidential candidates, for those who have not cultivated national management skills, it may be reasonable for the future of the country to lose the election for the presidential candidate within the party. It is not too late to challenge those who have served as lawmakers, party leaders, ministers, prime ministers, etc., to take office first, and to challenge for the presidency after accumulating experience. It is true that South Korea's politics have become turbulent because a minority with little experience, implicated in legal corruption, or having a complicated private life was set up in the presidential election. It is expected that the makers of loach-like loaches, who muddy the political waters, make some political commotions, and lower national dignity, will be sorted out in the near future in the form of “chojang gibbal dog gibbal”, a term used in the hwatu board.
Why do typhoons blow? Makes all the air quality on earth better, why is there a rainy season? It is to make the fallen plants sown to the depths survive. Just as typhoons and rainy seasons clean the earth and deliver new energy, a typhoon landing is predicted in the Korean political arena. Party members belonging to the ruling and opposition parties should wipe out those who confuse politics with one blow at the national convention. That is the main road of politics. We believe in the luck of the country entering the world's 10 largest economies - advanced countries. moonilsuk@naver.com
*Writer/Il-Suk Moon. poet. Publisher.
