울진군, 추석맞이 울진사랑카드 인센티브 확대

울진군(군수 전찬걸)은 추석을 맞아 침체된 지역경제를 살리고 소비심리확대를 위해 9월 한 달간 울진사랑카드 인센티브 한도를 100만원 결제 시 10만원까지로 확대한다고 31일 밝혔다.

▲ 추석맞이 울진사랑카드 인센티브 확대 (C) 울진군

울진사랑카드는 만14세 이상이면 거주지 제한 없이 누구나 발급 받을 수 있으며, 개인당 결제액 월 50만원 한도 내에서 캐시백 10%를 지급받을 수 있다.

카드 발급과 충전은 모바일앱(그리고 지역화폐) 또는 관내 오프라인 판매대행점(금융기관 26개소)을 통해 가능하다.

2021년 8월말 현재 울진사랑카드 사용액은 183억원이며, 16억원의 캐시백이 지급됐다.

군민들의 활발한 이용에 힘입어 행정안전부와 경북도청을 방문·노력한 결과, 150억원의 추가발행에 대한 캐시백 10% 에 해당하는 예산 15억원(국비 9억원, 도비 1억8000만원, 군비 4억2000만원)을 선제적으로 확보했다.

전찬걸 울진군수는“다른 지역에 비해 안정세를 누렸던 우리 군도 코로나19가 확산되기 시작하여 군민 모두가 힘들어하고 있는 상황에서, 이번 인센티브 확대가 추석을 준비 중인 가정과 소상공인들에게 작은 도움이 되길 바란다”고 말했다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

Uljin-gun expands Uljin love card incentives for Chuseok

Uljin-gun (gun Chan-geol Jeon) announced on the 31st that it would increase the incentive limit of the Uljin Sarang Card to 100,000 won for a monthly payment of 1 million won in September to revive the stagnant local economy and expand consumer sentiment on Chuseok.

The Uljin Sarang Card can be issued to anyone over the age of 14 without any residency restrictions, and can receive 10% cashback within the limit of 500,000 won per person per month.

Card issuance and recharging are possible through mobile apps (and local currency) or offline sales agencies (26 financial institutions).

As of the end of August 2021, the amount of Uljin Sarang Card used was KRW 18.3 billion, and cash back of KRW 1.6 billion was paid.

As a result of visiting and making efforts to the Ministry of Public Administration and Security and Gyeongbuk Provincial Office thanks to active use by the citizens, a budget of 1.5 billion won, which is 10% of the cash back for the additional issuance of 15 billion won (900 million won from the government, 180 million won from the provincial budget, 420 million won for the military) ) was preemptively secured.

Uljin County Mayor Jeon Chan-geol said, “I hope that this expansion of incentives will be of little help to families and small business owners preparing for the Chuseok holiday, in a situation where all citizens are having a hard time with the spread of Corona 19 in our county, which enjoyed a stable situation compared to other regions.” .