 ▲ 윤호중 더불어민주당 원내대표가 2일 서울 여의도 국회에서 열린 정책조정회의에서 발언하고 있다. (공동취재사진) 2021.09.02. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 윤호중 더불어민주당 원내대표는 8일 "역사는 문재인 정부를 해방 이후 75년 만에 일본을 넘어선 정부로 기록할 것"이라고 평가했다.
윤호중 원내대표는 이날 오전 국회에서 열린 본회의 교섭단체 대표연설에서 "K-방역의 성공, 카불의 기적, 대일 무역전쟁 승리, 선진국 진입, 이 모든 것이 가능했던 이유는 위대한 국민이 계셨기 때문"이라며 이같이 밝혔다.
그는 먼저 "위대한 국민과 함께 K-방역은 세계의 모범이 됐다"며 "전면 봉쇄 없이 인구 대비 누적 확진자 수, 누적 사망자 수 모두 세계 최저 수준을 유지하고 있다. 백신 접종에 속도를 내면서 위·중증 비율도 빠르게 낮아지고 있다"고 강조했다.
이어 "'카불의 기적'이 전 세계를 감동시켰다"면서 "일사불란한 정부의 대응과 굳건한 한미동맹 위에 '아프간 미라클 작전'이 기적적으로 성공했습니다. 세계는 또 한 번 우리를 인정했다"고 했다.
윤 원내대표는 "우리도 국제사회의 원조를 받던 시절이 있었지만 이제는 도움을 주는 나라가 됐다"며 "세계는 대한민국을 선진국으로 부르고 있다. 올해 7월, 유엔 무역개발회의는 195개국 만장일치로 한국을 개발도상국에서 선진국으로 격상시켰다. 1964년 창립 이후 처음 있는 일"이라고 강조했다.
그는 또한 "역사에 기록될 일이 또 하나 있다. 바로 항일독립운동의 영웅, 홍범도 장군께서 광복절에 조국으로 돌아오셨다"며 "대한독립의 벅찬 감격을 느낄 수 있는 순간이었다"고 말했다.
2019년 일본이 수출규제 앞세운 경제침략을 감행한데 대해선 "우리는 다시는 지지 않겠다는 각오로 물러서지 않았고, 민·관·정이 함께 기술 독립에 나섰다"며 "그로인해 메이드 인 코리아의 저력이 다시 깨어났다. 'K-소부장'을 강화하고, 공급망 안정에 나섰다"고 했다.
그러면서 "이후 100대 핵심품목의 대일 수입의존도는 2017년 33.5%에서 2021년 24.9%로 낮아졌다. 2018년 구매력 기준 1인당 GDP 부문에서도 일본을 추월했다. 2020년 국가경쟁력 종합순위와 국가신인도 역시 앞섰다"고 목소리를 높였다.
한편 본회의장에선 윤 원내대표의 '일본을 넘어선 정부', '대한민국을 선진국으로 만든 정부' 등의 발언이 나오자, 국회의원들은 박수로 화답하기도 했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Yunhojung "Moon Jae-in, beyond 75 years after the Japanese government will go down"
Yunhojung deobul The weekly "Moon Jae-in is a history of over 75 years after the liberation of the government beyond government to log on to Japan" that the 8th floor leader of the fishermen.
"The success of K-quarantine, the miracle of Kabul, the victory of the trade war against Japan, and the entry of advanced countries were all possible because there were great people," floor leader Yoon Ho-joong said in a speech by the plenary session's representative group at the National Assembly earlier in the day.
First, he said, "K-quarantine with the great people has become an example of the world," adding, "Without a full blockade, the cumulative number of confirmed cases and cumulative deaths compared to the population remain at the lowest level in the world." As we speed up vaccination, the rate of stomach and seriousness is also rapidly decreasing, he stressed.
"The Miracle of Kabul touched the world," he said adding, "The Operation Afgan Miracle was miraculously successful on top of the government's unbalanced response and solid Korea-U.S. alliance. The world once again recognized us, he said.
Floor leader Yoon said, "We used to receive aid from the international community, but now we have become a country that helps," adding, "The world is calling Korea an advanced country. In July this year, the United Nations Conference on Trade and Development unanimously upgraded Korea from a developing country to an advanced country. This is the first time since its foundation in 1964, he stressed.
He also said, "There is another thing to be recorded in history. General Hong Beom-do, a hero of the anti-Japanese independence movement, returned to his country on Liberation Day, he said. "It was a moment when I could feel the overwhelming emotion of Korean independence."
Regarding Japan's economic invasion with export regulations in 2019, he said, "We did not back down with a determination not to lose again, and the public, the government, and the government have started technology independence together," and "As a result, Made in Korea's potential has awakened again. "We have strengthened the 'K-Ministry of Materials' and started to stabilize the supply chain," he said.
"Since then, the dependence on imports from Japan for the top 100 core items has decreased from 33.5% in 2017 to 24.9% in 2021. In 2018, it also surpassed Japan in the per capita GDP sector based on purchasing power. "In 2020, the overall ranking of national competitiveness and national rookies were also ahead," he said.
Meanwhile, when floor leader Yoon's remarks such as "government beyond Japan" and "government that has made Korea an advanced country" came out at the plenary session, lawmakers responded with applause.
