 ▲ 소방드론 영상전송훈련 모습 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도 소방본부(본부장 김조일)는 8일 119종합상황실에서 경남소방 드론운영팀과 연계하여 소방드론 일제 영상전송훈련을 실시했다고 밝혔다.
도 소방본부는 소방드론의 효율적 운영과 입체적 지휘를 위하여 `19년부터 `21까지 3개년에 걸쳐 재난현장 소방드론 영상전송 시스템을 전국소방 최초의 무선전송으로 구축했다.
주요 내용은 도내 19개 지역에 유해화학물질 누출 등 다양한 사고를 가정하여 소방드론을 활용한 정보수집 등을 실시간으로 송출하며 실종자 발생을 가정하여 소방드론 수색 훈련 시연 등이다.
현재 도내에는 총 36대의 소방드론이 보급되어 화재, 구조, 구급 및 생활안전분야 등에 활용되고 있다.
지난해의 경우 총 860회(화재 35건 구조 139건, 훈련 686건) 드론을 운영하여 화재 등 재난현장에서 입체적인 정보탐색 및 작전수립을 실시하였으며 특히 산악사고 등 광범위한 지역의 수색에서 큰 성과를 나타냈다.
올해의 경우 총 705회(화재 21건 구조 116건, 훈련 568건)에 걸쳐 드론을 운영하였으며 소방드론의 활용도가 점점 높아지고 있다.
지난 9월 27일 하동소방서는 소방드론을 활용하여 산악 실종자를 발견하여 구조에 성공하였으며 9월 28일 함양소방서는 화재현장 감식에서 소방드론을 활용한 화재원인 파악과 피해규모 산정을 실시하였다.
김조일 경상남도 소방본부장은 “복합적이고 광범위한 재난에 드론의 활용도가 더욱 높아지고 있다.”며 “소방드론을 적극 활용하여 도움이 필요한 도민의 곁에 더 빨리 더 가까이 다가가겠다.”라고 전했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Gyeongsangnam-do Fire Department (Chief Kim Jo-il) announced on the 8th that it had conducted a video transmission training for fire drones in conjunction with the Gyeongnam Fire Drone Operation Team at the 119 General Situation Room.
For the efficient operation and three-dimensional command of firefighting drones, the Provincial Firefighting Headquarters established the disaster site firefighting drone video transmission system for the first time in the nation through wireless transmission over three years from ‘19 to ‘21.
The main contents are to transmit information collection using fire drones in real time, assuming various accidents such as leakage of hazardous chemicals to 19 regions in the province, and to demonstrate the search for fire drones assuming the occurrence of missing persons.
Currently, a total of 36 firefighting drones have been distributed in the province and are being used in the fields of fire, rescue, first aid, and life safety.
Last year, a total of 860 drones were operated (35 fire cases, 139 rescue cases, 686 training cases) to conduct three-dimensional information search and operation establishment at disaster sites such as fires.
In the case of this year, drones were operated a total of 705 times (21 fires, 116 rescues, 568 drills), and the use of firefighting drones is increasing.
On September 27, Hadong Fire Department used fire drones to find and rescue missing people in the mountains, and on September 28, Hamyang Fire Station used fire drones to identify the cause of the fire and calculate the extent of damage.
Kim Jo-il, head of the Gyeongsangnam-do Fire Department, said, “The use of drones for complex and widespread disasters is increasing.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
