![]() ▲ 달콤살콤 ©브레이크뉴스 |
부일콘텐츠측은 최근 낸 보도자료를 통해 “브랜디드 웹드라마 <달콤살콤>은 미스터리 장르로 미술계 작가들의 이야기로 완성되어 2월 중순에 유튜브에 업로드 됐다. 덕분에 달콤하고 살콤한 미술계가 이 웹 드라마 때문에 시끄러워졌다. 그 이유는 바로 이야기 속에 주인공 명탐정(김명호 배우) 때문이다. 주인공 명탐정은 비밀리에 유언으로 남긴 고 김 회장의 값 비싼 명화 마지막 작품을 찾는 의뢰를 받는다. 암호를 잘 해독하는 명탐정이 그림들 속의 퍼즐들을 풀어가며 그 비밀의 열쇠를 찾아 나선다”고 전하고 “숏폼(Short Form) 드라마로서는 보기 힘든 탄탄한 스토리와 흥미 있는 소재와 독특한 영상 스타일로 완성된 웹 드라마 달콤살콤은 지금 현 시대의 대중문화와 예술계 비지니스 사이의 가장 중심에 서 있는 미술계가 달콤하고 살콤하게 그 비밀을 벗겨나가고 있다는 주제가 저변에 깔려있다. 웹 드라마 달콤살콤은 온라인에 공개되자마자 몇몇 해외 영화제 쪽에서 러브콜이 들어왔다. 달콤살콤은 해외 국제영화제들에 출품되어 다른 해외 작품들과 경쟁할 예정이다. 게다가 이번 8월 중순에 서울에서 열리는 숏폼과 웹 시리즈 전문영화제 서울 웹 페스트에서 개막작들 중 한 작품으로 선정되었다. 서울 웹 페스트는 해외 크리에이터들이 제일 많이 참석하는 국제 웹 페스트로 현재 작품 출품기간”이라고 알렸다.
이어 “이 드라마에 명탐정 역을 맡은 주인공인 김명호 배우는 웹 드라마와 뮤직비디오 등 활발히 활동하고 있으며 국내뿐만 아니라 해외에서도 연기 활동한 경력이 있으며 해외팬클럽이 있다. 김명호 배우는 또한 평소 미술품에 대한 관심으로 최근에 홍석천 MC와 함께 <진술살롱>진실 아트 토크쇼 MC로 활약을 했으며, 작가들의 여러 작품들을 개인소장하고 있다. 그 덕에 김명호 배우의 해외 후원자들이 그 루트를 통하여 한국 미술작품들을 구매한 후, 그 작품에 본인의 이름을 새겨서 기부하고 또는 소장하는 행사를 정기적으로 해오고 있다”고 소개하고 “부일콘텐츠에서 제작한 웹 드라마 달콤살콤 제작진을 보자면 스태프들은 대부분 외국인으로 구성되었고, 연출 또한 미국에서 활동했던 강영만(Young Man Kang) 감독이 진행했다. 강영만 감독은 이번 작품을 독특하게 세로 영상에 담았다. 세로 시네마는 스마트폰에 최적합한 새로운 시도로 많은 영화인들이 도전하고 싶어하는 새로운 콘텐츠 영역”이라고 밝혔다.
웹드라마 스토리에 녹여져 있는 작품들 중에서 고흐 작품을 독특한 본인만의 색감 능력으로 표현 한 배드보스 작곡가의 작품도 드라마에 노출되었으며, 작품 스타일에서 아련함과 살콤한 명탐정의 그 그림 속에서 풀어낸 비밀에 더욱 궁금증을 더해 주고 있다. 주연 배우들의 의상은 “유니크한 컬러감을 입자”의 코닥어패럴에서 지원했다.
또한 “이번 달콤살콤은 미술품 큐레이터 고이그림 프로듀서가 직접 제작에 참여해서 더욱 더 미술계의 다양한 이모저모를 보여줄 수 있었다. 그리고 획기적인 기획으로 전시회 현장에서 과감하게 작품들이 드라마에 노출하면서 스토리와 함께 드라마에 녹여들었다. 이번 드라마 덕분에 자연스럽게 노출된 한국 작품들이 해외의 컬렉터들에게도 관심을 불러일으키고 감동을 주는 결과도 낳았다. 해외 미술작가들과 콜라보로 앞으로 전시는 물론 드라마에 함께 노출되는 방안도 모색하고 있다”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Buil Contents web drama Sweet Salty 'Upload to YouTube'
Sweet and Salty, when it was released online, some overseas film festivals called for a love call
-Reporter Park Jeong-dae
In a recent press release, Buil Contents said, "The branded web drama <Sweet and Sweet> is a mystery genre, complete with stories from artists in the art world, and uploaded to YouTube in mid-February. Thanks to this, the sweet and savory art world has become noisy because of this web drama. The reason is because of the famous detective (actor Kim Myung-ho) in the story. The main character, a famous detective, receives a request to find the last work of an expensive masterpiece of the late Chairman Kim, who secretly left a will. A detective who is good at breaking passwords solves the puzzles in the pictures and sets out to find the secret key.” He said, “The web drama Sweet is completed with a solid story, interesting material and unique video style that is hard to find in a short form drama. Salcom is based on the theme that the art world, which stands at the center of the current era between popular culture and the business of the art world, is peeling away its secret in a sweet and salty way. As soon as the web drama Sweet Salty was released online, love calls came from several overseas film festivals. Sweet Salcom will be submitted to international film festivals to compete with other foreign films. In addition, it was selected as one of the opening films at the Seoul Web Fest, a film festival specializing in short form and web series to be held in Seoul in mid-August. The Seoul Web Fest is an international web festival that attracts the most overseas creators, and it is the current period for submission of works.”
He continued, “Actress Kim Myung-ho, who plays the role of a detective in this drama, is active in web dramas and music videos. Actor Kim Myung-ho is also interested in art, and recently worked with MC Hong Seok-cheon as the MC of the <Statement Salon> truth art talk show, and has a personal collection of several artists' works. Thanks to that, after overseas sponsors of actor Kim Myung-ho purchase Korean art works through the route, they donate or collect their names on the works regularly,” he introduced and “Produced by Buil Contents If you look at the production team of a web drama Sweet and Salty, most of the staff are foreigners, and director Young Man Kang, who was active in the United States, also directed the film. Director Kang Young-man uniquely captured this work in a vertical video. Sero Cinema is a new content area that many filmmakers want to challenge with a new attempt that is optimal for smartphones.”
Among the works melted in the web drama story, the work of the bad boss composer, who expressed Van Gogh's work with his unique color ability, was also exposed in the drama. It adds to the curiosity. The costumes of the main actors were supported by Kodak Apparel for “wear a unique color”.
In addition, "This time, Dalcom Salcom was able to show the various aspects of the art world more and more by participating in the production of art curator Koi Grim Producer. And with a groundbreaking plan, the works were boldly exposed to the drama at the exhibition site and melted into the drama along with the story. Thanks to this drama, the naturally exposed Korean works aroused interest in and moved overseas collectors as well. We are also looking for ways to be exposed in dramas as well as exhibitions in the future by collaborating with foreign artists,” he added.


















