전북도 '국가예산 확보 대장정' 돌입

송하진(왼쪽) 전북지사 주재로 3일 도청 회의실에서 강승구 기획조정실장과 김용만 일자리경제본부장을 비롯 8개 실ㆍ국장이 참석한 가운데 2023년 국가예산 신규 사업 발굴 3차 회의를 개최해 내년도 확보대상 사업 1차를 확정하고 새 정부 국정과제 반영 및 예산 확보 추진전략을 논의하고 있다. / 사진제공 = 전북도청

이 자리에서 송 지사는 "국내외적으로 정치ㆍ경제 환경의 유동성이 커지는 등 올해는 새 정부가 출범하는 만큼, 인수위 단계부터 주요 국가예산 사업들이 국정과제에 반영될 수 있도록 각 상황변화에 대응한 차별화된 전략을 마련해 줄 것"을 주문했다.

그러면서 "지방재정이 부족한 현실에서 국가예산은 道 발전을 위한 중요한 재원으로 지난해 예산 확보과정에 다소 미흡했고 부족했던 사항은 치열하게 성찰해 목표치가 계획대로 반영될 수 있도록 새로운 마음으로 도ㆍ시ㆍ군ㆍ정치권이 긴밀한 공조체제를 갖춰 최선의 노력을 다하자"고 덧붙였다.

한편, 전북도는 어려운 여건이지만 국가예산 9조원 시대 개막을 목표로 이번에 발굴한 11조원 규모의 신규 사업 480여건에 대한 논리 보강과 함께 부처 실링 배정 이전인 3월 말까지 지속적으로 보완해 정부예산에 반영해 나갈 계획이다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeollabuk-do enters 'the campaign to secure the national budget'

Governor Song Ha-jin(left), presided over… Held the 3rd report on new business discovery

Reporter Yohan Lee

Jeonbuk Governor Song Ha-jin held the 3rd meeting to discover new projects in the national budget for 2023 and held the first round of projects to be secured for next year in the meeting room of the provincial government on the 3rd in the presence of 8 department heads including Kang Seung-gu, head of the Planning and Coordination Office and Kim Yong-man, head of the Jobs and Economy Headquarters. We are discussing strategies to reflect the new government's national tasks and secure a budget. / photo provided = Jeonbuk Provincial Government

At this meeting, Governor Song said, "As a new government is launched this year, such as increasing liquidity in the political and economic environment at home and abroad, we differentiated in response to changes in each situation so that major national budget projects can be reflected in national tasks from the transition stage. We will come up with a specific strategy."

In the face of insufficient local finance, the national budget was an important resource for the development of the province, and last year's budget was somewhat insufficient.ㆍLet the politicians do their best by establishing a close cooperative system."

Meanwhile, Jeollabuk-do is in a difficult situation, but with the goal of opening the era of the 9 trillion won in the national budget, the logic of the 480 new projects worth 11 trillion won discovered this time will be reinforced and continuously supplemented until the end of March, before the allocation of shillings to the ministries and reflected in the government budget. plan to do it