울진군보건소(소장 남화모)는 지난 4일 발생한 산불피해 이재민들의 건강증진을 위해 찾아가는 보건의료서비스를 제공한다고 11일 밝혔다.
 ▲ 울진군보건소, 산불발생지역에‘찾아가는 보건의료서비스’ 제공 (C)울진군보건소 |
울진군보건소는 지난 6일 정부의 울진지역 산불발생으로 인한 특별재난지역 선포 이후, 보건소장 주재로 관련 부서 팀장 간 회의를 열어 산불피해 지역별로 찾아가는 이동진료계획을 수립하고 매주 마을별로 순회하며 보건의료서비스를 제공하기로 했다.
찾아가는 보건의료서비스는 공중보건의, 간호사, 물리치료사 등 전문인력을 구성하여 진행되며, 산불발생 지역인 북면을 시작으로 죽변면, 울진읍 등 마을회관 및 덕구온천호텔 등 16개소를 방문하여 이재민 총 300여명을 대상으로 실시한다.
특히,주요 노인성 질환과 정신건강에 중점을 두고 한방진료 및 일반의약품(소염진통제, 소화제 등) 지급과 혈압, 혈당 측정을통해 건강상태를 확인하고물리치료 서비스 등을 제공할 예정이다.
남화모 울진군보건소장은 “이번 산불발생으로 많은 이재민들이대피소 등에서 생활하고 있어 정신적인 고통과 건강 문제가 예상된다”며, “울진군보건소에서 적극적으로 보건의료서비스를 제공하여 군민들의 건강증진 도모에 앞장서겠다”고 전했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Uljin-gun Public Health Center provides ‘visiting health and medical services’ to wildfire areas
Uljin-gun Public Health Center (Director Nam Hwa-mo) announced on the 11th that it would provide health and medical services to the people affected by the forest fire that occurred on the 4th to improve their health.
After the government declared a special disaster area due to the forest fire in Uljin on the 6th, the Uljin-gun Public Health Center held a meeting between the team heads of the relevant departments presided over by the head of the health center to establish a mobile treatment plan for each region affected by the forest fire, and tour each village every week to provide health and medical services. decided to provide
The visiting health and medical service is provided by professional personnel such as public health doctors, nurses, and physical therapists. Starting with Buk-myeon, a forest fire area, Jukbyeon-myeon, Uljin-eup, etc., and 16 village halls and Deokgu Onsen Hotel, a total of 300 victims is carried out for
In particular, with a focus on major geriatric diseases and mental health, oriental medicine treatment and over-the-counter medicines (anti-inflammatory analgesics, digestive agents, etc.) are provided, blood pressure and blood sugar are measured to check health status, and physical therapy services will be provided.
Nam Hwa-mo, director of the Uljin-gun Health Center, said, “Many victims of this forest fire are living in shelters, etc., so mental pain and health problems are expected.” ” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
