 ▲ 홍남표 창원시장 예비후보가 22일 정밀공업진흥탑 앞에서 출마선언을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 홍남표 창원시장 예비후보(국민의힘)는 22일 창원공단 입구 정밀공업진흥탑 앞에서 출마를 선언하며 원전산업 전문가임을 밝혔다.
홍 후보는 “근로자들과 소상공인들의 웃음소리가 사라지고, 일자리를 찾지 못한 젊은이들이 고통받는 등 지난 몇 년 동안 창원에는 꿈과 희망이 사라져가고 있다”며, “창원의 경제위기를 극복하고 지역발전을 이루어 낼 사람이 필요하다”고 강조했다.
“산업화 시대의 창원은 대한민국 경제발전의 견인차 역할을 한 자랑스러운 도시였지만, 4차 산업혁명이 가속화되는 현재는 급변하는 시대 흐름에 따라가지 못하고 있고 특히 문재인 정부의 탈원전 정책으로 고통받고 있다”고 밝혔다.
이어 “4차 산업혁명 시대에 맞는 근본적인 변화 없이는, 창원 경쟁력은 점점 추락할 수밖에 없다. 바꿔야, 다시 창원이 산다”는 해법을 제시했다.
그는 37년간 과학기술과 교육 분야 공직생활을 통해 축척해온 경험과 전문성으로, 창원의 산업 엔진을 바꾸고, 떠나는 곳이 아니라 사람이 모여들며, 사람 사는 향기 넘치는 새로운 창원을 만들겠다는 포부를 밝혔다. 그러기 위해 ‘창원을 동북아 중심도시로 도약’시킨다는 비전을 제시하고, 이를 실행하기 위한 4대 전략을 발표했다.
 ▲ 홍남표 창원시장 예비후보 출마선언 모습 |
첫째, ‘4차 산업혁명시대에는 과학기술이 바로 경제다’는 인식하에, 창원경제를 과학기술 중심으로 바꾸어 창원을 4차 산업혁명의 메카로 만든다는 전략이다. 경제 활력을 되찾고 새로운 일자리를 확대하기 위해, 산업구조 개편 지원과 해외 첨단기술기업을 유치하는데 발 벗고 나서겠다고 했다.
△원자력산업의 조기 정상화 지원, △첨단 국방과학기술 및 산업 클러스트 조성, △스마트 강소기업 지원, △마산 해양 신도시에 문화·예술·콘텐츠 산업 조성과 k-culture 교육센터 운영, △진해 신항 배후에 스마트 산업 육성 등과 같은 세부 과제를 추진한다.
둘째, 청년·여성·노인들의 복지(사회 안전망)를 촘촘히 챙겨, 창원을 따뜻한 희망 도시로 만들겠다는 전략이다. 이를 위해 △청년용 20년 장기 무상 아파트 공급, △워킹맘을 위한 커뮤니티 센터 설치, △중년 세대의 재도전을 위한 창업 지원, △파크 골프장 확충 및 시설 개선 등의 세부 과제를 내걸었다.
셋째, 교육·문화·의료 서비스 등을 강화하여 품격 높은 창원으로 만들겠다. △초·중·고 통합 국제학교 설립 지원, △3개 권역 청소년 복합놀이·문화 공원 조성, △ 중증외상환자 산재병원 시설 확충 등과 같은 세부 과제를 추진한다.
넷째, 창원을 쾌적하고 편리한 도시공간으로 재구조화하여 시민들의 삶의 질을 높이겠다. △ 국제적인 전문가 그룹을 활용, 마산만을 세계적인 항구도시로 개발하기 위한 기획 착수, △ 창원 역내 도심 30분, 외곽 50분내 이동 가능한 3050 대중교통망 구축, △ 개발제한구역(GB)의 합리적 조정과 이용의 공공성을 강화한다.
특히, “창원 3개 권역별로 특화된 새로운 산업 육성, 제조 관련 중소기업과 거기에 종사하는 젊은 청년들의 주거 문제를 상호 연계하여 해결하는, 이른 바 ‘창원형 혁신 생태계 조성’을 통해, 창원의 미래를 탄탄하게 기획하고 실행해 내겠다”고 밝혔다.
한편, 홍 예비후보는 “국민의힘 예비후보가 적지 않은 상황에서 창원시민들의 선택권을 보장하기 위해, 후보 경선 전에 예비후보자 간 정책공약 토론을 제안했다.
홍 예비후보는 함안출생으로 마산고(38회)를 나온 지역 출신으로 서울대 재학 중 기술고등고시에 합격하여 공직생활을 시작, 과학기술 전략본부장을 지냈고 '미국 공인 프로젝트 경영전문가 자격'을 보유한 혁신전략가이다. 특히 원자력 분야에서는 자타가 공인하는 최고의 전문가로 알려져 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Preliminary candidate Hong Nam-pyo announces vision of “Leaping Changwon to become a central city in Northeast Asia”
Fostering new industries in three Changwon districts, linking manufacturing SMEs with youth policies
Cultivating Changwon as the Mecca of the 4th Industrial Revolution
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] Changwon Mayor Hong Nam-pyo (People's Power) declared his candidacy in front of the Precision Industry Promotion Tower at the entrance of the Changwon Industrial Complex on the 22nd and announced that he was an expert in the nuclear power industry.
Candidate Hong said, “Dreams and hopes are disappearing in Changwon over the past few years, with the laughter of workers and small business owners disappearing and young people who could not find work suffering. We need someone to make it happen.”
“Changwon in the industrialization era was a proud city that played a key role in the economic development of the Republic of Korea, but now that the 4th industrial revolution is accelerating, it cannot keep up with the rapidly changing times and is suffering from the Moon Jae-in government’s nuclear-free policy,” he said. said.
He continued, “Without fundamental changes in line with the era of the 4th industrial revolution, Changwon’s competitiveness will inevitably decline. I have to change it, and I live in Changwon again.”
He expressed his ambition to change the industrial engine of Changwon and create a new Changwon where people gather, and where people live, instead of where they leave, with the experience and expertise he has accumulated through his 37 years of public life in science and technology and education. To that end, he presented a vision of ‘making Changwon a leap forward as a central city in Northeast Asia’ and announced four strategies to implement it.
First, the strategy is to make Changwon the Mecca of the Fourth Industrial Revolution by changing the Changwon economy to a science and technology center under the recognition that ‘science and technology are the economy in the era of the 4th industrial revolution’. In order to revitalize the economy and expand new jobs, he said he would step forward in supporting industrial restructuring and attracting foreign high-tech companies.
△Support for the early normalization of the nuclear power industry, △Creation of advanced defense science and technology and industrial clusters, △Support for smart small and medium-sized enterprises, △Creation of culture, art, and contents industry and operation of k-culture education center in Masan New Port, △Smart behind Jinhae New Port Detailed tasks such as industrial development are promoted.
Second, the strategy is to make Changwon a warm city of hope by carefully taking care of the welfare (social safety net) of young people, women, and the elderly. To this end, detailed tasks such as the supply of long-term free apartments for young people for 20 years, the establishment of a community center for working mothers, support for start-ups for the re-challenge of the middle-aged generation, and the expansion of the park golf course and improvement of facilities, were presented.
Third, we will make Changwon of high quality by strengthening education, culture, and medical services. Detailed tasks such as △support for the establishment of an integrated international school for elementary, middle, and high schools; △creation of complex amusement and cultural parks for youth in three districts;
Fourth, we will improve the quality of life of citizens by restructuring Changwon into a pleasant and convenient urban space. △ Utilizing an international group of experts to start planning to develop Masan Bay into a world-class port city, △ Construction of a 3050 public transportation network that can be moved within 30 minutes of downtown Changwon and 50 minutes outside, △ Rational adjustment and publicity of use of restricted development zones (GB) to strengthen
In particular, “Through the so-called 'Changwon-type innovation ecosystem,' which nurtures new industries specialized for each of the three Changwon districts, and solves the housing problems of manufacturing-related SMEs and young people working there, the future is solid. We will plan and implement it.”
On the other hand, candidate Hong said, “In order to guarantee the citizens of Changwon’s right to choose in a situation where there are not many candidates for the People’s Power, we proposed a discussion of policy promises between the candidates before the primary.
Candidate Hong was born in Haman and came from Masan High School (38th). While attending Seoul National University, he passed the technical high school and started his public life. He served as the head of the science and technology strategy division. . He is known as one of the most recognized experts in the nuclear field, especially in the field of nuclear power.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
