 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 롯데제과와 롯데푸드가 합병한다.
양사는 23일 이사회를 열고 합병을 결의했다. 롯데제과와 롯데푸드는 올 5월 27일 주주총회 승인을 거쳐 7월 1일 합병을 완료할 계획이다. 이번 합병은 롯데제과가 존속 법인으로서 롯데푸드를 흡수합병하는 구조다.
이번 합병은 양사가 보유한 인프라를 통하여 개인 맞춤화, 디지털화 등 급변하는 식음료사업 환경에 보다 적극적으로 대응하고, 나아가 글로벌 식품사로 한 단계 도약하기 위함이다.
롯데제과는 롯데푸드와의 합병을 통해 제한적이었던 사업 영역에서 벗어나 향후 신사업에 대한 확장성을 높일 것으로 기대된다. 내수 중심이었던 롯데푸드는 롯데제과의 8개 글로벌 현지 법인 네트워크를 활용한 해외 진출이 용이해진다.
롯데제과는 합병 직후 우선 중복된 사업이었던 빙과 조직을 통합해 시장 경쟁력을 강화한다는 방침이다. 롯데제과와 롯데푸드가 합병할 경우 해태를 품은 빙그레를 넘어서 다시금 시장 1위 자리를 탈환하게 된다. 롯데제과는 이번 합병을 통해 경영상 중복된 요소를 줄여 효율성을 높이고 수익성을 극대화한다는 계획이다.
또한, 점차 확대되고 있는 온라인 시장의 추세를 반영, 각자 운영하고 있던 이커머스 조직을 통합, 일원화할 계획이다. 자사몰을 통합해 운영 효율성을 높이고 중장기적으로 이커머스 조직을 확대하고 마케팅을 강화하는 한편, 온라인 사업 전략 컨설팅 등을 통해 전용 물류센터를 검토하는 등 현재 10% 미만인 온라인 매출 비중을 2025년까지 25% 이상으로 확대한다는 전략이다.
이 외에도 이번 합병을 통해 각종 조직 및 구매, IT 등 인프라를 통합하여 경영 효율성을 제고하고 나아가 분유부터 HMR 등 주방 식품, 실버푸드까지 전 연령, 전 생애에 걸친 식품 포트폴리오를 구축해 브랜드 경쟁력을 강화, 고객에게 더 나은 가치를 선사한다는 비전을 담고 있다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Lotte Confectionery merges with Lotte Food to create a mega food company with sales of 3.7 trillion won
Lotte Confectionery and Lotte Food merge.
The two companies held a board of directors meeting on the 23rd and decided to merge. Lotte Confectionery and Lotte Food plan to complete the merger on July 1 after receiving approval from the general shareholders' meeting on May 27 this year. The merger is structured in which Lotte Confectionery merges with Lotte Food as a surviving corporation.
The purpose of this merger is to more actively respond to the rapidly changing food and beverage business environment such as personalization and digitalization through the infrastructure owned by the two companies, and further leap forward as a global food company.
Through the merger with Lotte Food, Lotte Confectionery is expected to break away from the limited business area and increase the scalability of new businesses in the future. Lotte Food, which was centered on domestic demand, will facilitate overseas expansion by utilizing Lotte Confectionery's eight global local corporate networks.
After the merger, Lotte Confectionery plans to strengthen its market competitiveness by consolidating the frozen confectionery organization, which had previously been a duplicated business. If Lotte Confectionery and Lotte Food merge, they will surpass Binggrae, which is embracing laziness, and regain the No. 1 position in the market. Through this merger, Lotte Confectionery plans to reduce overlapping factors in management to increase efficiency and maximize profitability.
In addition, reflecting the trend of the gradually expanding online market, it plans to integrate and unify the e-commerce organizations each operated. Integrate its own mall to increase operational efficiency, expand the e-commerce organization in the mid- to long-term and strengthen marketing, while reviewing dedicated logistics centers through online business strategy consulting, etc. The strategy is to expand by more than %.
In addition, through this merger, various organizations, purchasing, and IT infrastructures are integrated to improve management efficiency, and furthermore, from infant formula to kitchen food such as HMR, to silver food, a food portfolio for all ages and lifespans is built to strengthen brand competitiveness and enhance brand competitiveness. It contains the vision of providing better value to
