 ▲ 경남도는 독일 자동차부품 박람회에 참가할 기업을 모집한다고 밝혔다.(사진제공=경남도) |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경남도는 20일 도내 자동차부품 관련 수출 중소기업의 독일 시장 개척, 거래기반 마련 등을 위해 ‘2022 프랑크푸르트 자동차부품 박람회(Automechanika Frankfurt 2022)’에 참가할 도내 기업 6개 사를 공개 모집한다고 밝혔다.
본 박람회는 1971년 개최 이래 48년 이상 격년 개최되고 있는 독일 최대 규모의 자동차부품 산업 박람회로, 2021년 온·오프라인 동시 개최하여 388개 사 70개국 10,000여 명의 방문객이 참관했다.
올해는 9월 13일부터 17일까지 5일간 독일 프랑크푸르트 국제전시장(Messe Frankfurt)에서 오프라인으로 개최된다.
참가 가능품목은 △ 자동차부품 △ 시스템 및 모듈 △ 악세사리 △ 자동차 정비·서비스 전반이며, 참가기업은 부스임차료(장치비 포함), 통역비(50%), 홍보물 제작 등을 지원받을 수 있다. 참여업체 선정 이후 6월 중 사전설명회를 개최하고, 이후 홍보물 제작 등을 진행한다.
참가기업 모집기간은 20일부터 5월 6일까지이며, 도내 본사 및 공장을 둔 자동차부품 관련 중소기업이면 신청 가능하다. 참가를 희망하는 기업은 ‘경상남도 해외마케팅 사업지원시스템(http://trade.gyeongnam.go.kr)’ 내 사업공고 및 신청을 통해 온라인으로 접수할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do, Germany Auto Parts Fair Recruitment of Participating Companies
Contribution to the German market for exporting companies related to automobile parts in the province
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] On the 20th, Gyeongnam Province openly recruited 6 local companies to participate in the 'Automechanika Frankfurt 2022' to help small and medium-sized enterprises exporting auto parts in the province explore the German market and lay the groundwork for trading. said to do
This expo is Germany's largest auto parts industry expo, held biennially for more than 48 years since its opening in 1971.
This year, it will be held offline at Messe Frankfurt, Germany for 5 days from September 13 to 17.
The items eligible for participation are △Automobile parts △Systems and modules △Accessories △General vehicle maintenance and service. After selecting a participating company, a preliminary briefing session will be held in June, and then promotional materials will be produced.
The recruitment period for participating companies is from the 20th to May 6th, and auto parts-related small and medium-sized enterprises (SMEs) with headquarters and factories in the province can apply. Companies wishing to participate can apply online through the business announcement and application in the ‘Gyeongsangnam-do Overseas Marketing Business Support System (http://trade.gyeongnam.go.kr)’.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
