김경일 파주시장은 29일 지역사회와의 소통과 협력을 위해 파주시자율방범기동순찰연합대(이하, 연합대)와 첫 만남을 가졌다.
이날 간담회에서는 김경일 파주시장, 손배옥 연합대장과 임원 및 관계자 등이 참석해 자유롭고 편안한 분위기 속에서 방범 순찰 및 지역사회 활동 등에 대한 의견을 나눴다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
손배옥 연합대장은 “자율방범대는 다양한 방범활동으로 안전하고 살기 좋은 파주를 만드는 데 노력하고 있다”며 “방범대에 많은 관심과 협조를 부탁드린다”고 말했다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
김경일 파주시장은 “안전한 파주시를 위해 적극적으로 방범 활동에 참여하고 지역사회를 위해 애써주신 노고에 감사드린다”며 “시에서도 지역사회에 더 다가가는 행정으로 함께하겠다“고 전했다.
한편, 파주시자율방범기동순찰연합대는 취약지역 순찰활동, 청소년 선도활동, 지역축제 행사지원 등 다양한 활동을 통해 파주시 지역사회에 기여하고 있다.파주=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Mayor of Paju held a meeting with the Autonomous Crime Prevention and Mobile Patrol Unit
Mayor Kim Kyung-il of Paju City had a first meeting with the Paju Autonomous Crime Prevention and Mobile Patrol Unit (hereafter referred to as the Union University) on the 29th for communication and cooperation with the local community.
At the meeting, Paju Mayor Kim Gyeong-il, Union Leader Son Bae-ok, and executives and officials attended the meeting and shared opinions on crime prevention patrols and community activities in a free and comfortable atmosphere.
Son Bae-ok, the Joint Chiefs of Staff, said, “The autonomous crime prevention team is working hard to make Paju a safe and comfortable place to live through various crime prevention activities.
Gyeong-il Kim, Mayor of Paju City, said, "I would like to thank you for your efforts to actively participate in crime prevention activities for the safe city of Paju and to work hard for the local community.
Meanwhile, the Paju autonomous crime prevention mobile patrol unit is contributing to the Paju community through various activities such as patrolling in vulnerable areas, leading youth activities, and supporting local festivals. Paju = Reporter Park Jeong-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
