파주시는 지난 18일 금촌 IC에서 화물차 안전기준 위반 등을 집중 단속했다고 밝혔다.
이번 단속은 한국교통안전공단 경기북부본부, 경기북부경찰청 고속도로순찰대, 서울문산고속도로(주) 등 10여 명의 합동 단속반을 편성해 실시됐다.
![]() ▲ 사진제공=파주시 (C) |
단속의 주요 내용은 도로 위 흉기가 될 수 있는 화물차에 설치된 불법 지지대(판스프링)의 집중 단속과 미인증 불법등화 설치 등 안전기준 위반 점검이며, 단속과 더불어 안전운전 캠페인도 실시했다.
단속 결과 70여 대의 차량을 단속했으며, 불법 사항에 대해서는 원상복구 명령 등의 행정처분을 통보했다.
파주시 관계자는 “향후, 상시 단속을 실시하는 등 안전한 교통문화가 정착될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.[파주=박정호기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City, over 70 cases including violations of safety standards for trucks completed
Paju City announced on the 18th that it had intensively cracked down on violations of safety standards for trucks at Geumchon IC.
This crackdown was carried out by organizing a joint enforcement team of about 10 people, including the Gyeonggi Northern Headquarters of the Korea Transportation Safety Authority, the Gyeonggi Northern Police Agency Highway Patrol, and Seoul Munsan Expressway Co., Ltd.
The main contents of the crackdown are the intensive crackdown on illegal supports (plate springs) installed on trucks that can be used as weapons on the road and inspections for violations of safety standards, such as the installation of uncertified illegal lights.
As a result of the crackdown, about 70 vehicles were cracked down, and administrative measures such as an order to restore their original state were notified for illegal matters.
An official from Paju City said, "In the future, we will try to establish a safe traffic culture by implementing regular crackdowns." [Paju = Reporter Park Jeong-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스

























