 ▲ 대상 홍민수 ‘도시이미지-더 큰 꿈을 위해…’ (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 김해시는 제13회 대한민국분청도자대전 대상을 비롯해 40점의 입상작을 선정했다고 14일 밝혔다.
대상은 부산에서 왕성한 활동을 하고있는 홍민수 작가의 ‘도시이미지-더 큰 꿈을 위해…’가 선정되어 문화체육부장관상의 영광을 안게 됐다.
대상작은 삼각형 공간이 있는 3점으로 구성된 삼각 형태로 제작되어 상감, 조화, 박지기법을 활용한 조형성이 강하고 분청사기의 다양한 표현기법을 현대적으로 접목한 작품이다.
작가는 작품에 각기 과거, 현재, 미래의 모습을 표현했다.
과거는 성곽과 별자리로 표현했고 미래는 첨단건물과 우주의 별자리를 표현해 더 큰 꿈을 향한 작가의 의지를 담았다.
현실은 젠탱글로 표현해 과거, 미래가 현재와 조화로운 균형을 이루길 기원하면서 이야기적인 요소가 결합되도록 구성했다.
올해 공모전에는 115점의 작품이 출품됐으며 엄중한 심사를 거쳐 대상, 금상, 은상 각 1점, 동상 2점, 장려상 5점, 특선 5명, 입선 25점 등 총 40점을 입상작으로 선정했다.
입상작 중 특선 이상 수상작은 10월 21일부터 30일까지 김해분청도자박물관 기획전시실에 전시된다.
김해시는 우리나라 도자 3대 문화 가운데 김해를 중심으로 한 분청도자의 우수성과 미적 가치를 널리 알리고자 2010년부터 대한민국분청도자대전을 개최해오고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
The 13th Korea Buncheong Ceramics Contest 40 prize-winning works
Grand Prize Writer Hong Min-soo 'City Image - For a Bigger Dream... ’
The city of Gimhae announced on the 14th that it has selected 40 prize-winning works, including the 13th Korea Buncheong Ceramics Grand Prize.
The grand prize is 'City Image - For a Bigger Dream... ’ was selected and was honored with the Minister of Culture and Sports Award.
The grand prize work is produced in a triangular shape composed of three points with a triangular space, and has strong formativeness using inlay, harmony, and beat techniques.
The artist expressed the past, present, and future in each of his works.
The past is expressed with castles and constellations, and the future is expressed with high-tech buildings and constellations in the universe, reflecting the artist's will for a bigger dream.
The reality is expressed in zentangle, wishing that the past and future achieve a harmonious balance with the present, and the story elements are combined.
115 works were submitted to this year's contest, and a total of 40 pieces were selected as winning works, including the grand prize, gold and silver medals, 1 each, 2 bronze medals, 5 encouragement prizes, 5 special prizes, and 25 winning entries after rigorous screening.
Among the prize-winning works, the winning works will be exhibited in the special exhibition room of the Gimhae Buncheong Ceramics Museum from October 21 to 30.
The city of Gimhae has been hosting the Korea Buncheong Ceramics Exhibition since 2010 to publicize the excellence and aesthetic value of Buncheong ceramics centered on Gimhae among the three major ceramic cultures in Korea.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
